Corrección de errores a las Enmiendas adoptadas en Ginebra el 11 de octubre de 2019 y el 16 de octubre de 2020 a los anejos del Acuerdo sobre transportes internacionales de mercancías perecederas y sobre las unidades especiales utilizadas en estos transportes (ATP) hecho en Ginebra el 1 de septiembre de 1970. Texto consolidado del Acuerdo ATP.
¿Qué dice esta ley?
**¿Qué es?** Es una corrección de errores publicada en el Boletín Oficial del Estado que enmienda el texto consolidado del Acuerdo ATP (Acuerdo sobre transportes internacionales de mercancías perecederas), ya publicado anteriormente con errores en 2022. No introduce normas nuevas, sino que corrige y reordena el contenido ya aprobado para que refleje fielmente las enmiendas adoptadas en Ginebra en 2019 y 2020. **¿A quién afecta?** Afecta principalmente a empresas y profesionales del sector del transporte internacional de mercancías perecederas por carretera y ferrocarril, como transportistas, fabricantes de equipos de frío y calor para vehículos, y autoridades competentes que expiden certificados de conformidad para estas unidades de transporte. **¿Qué cambia o establece?** La corrección realiza tres ajustes concretos en el texto: traslada el apartado de definiciones técnicas (sobre tipos de dispositivos térmicos, frigoríficos, caloríficos y refrigerantes, y sobre qué se entiende por "unidad") a su ubicación correcta dentro del documento, suprimiendo el apartado duplicado que estaba mal colocado; y precisa, en el apartado sobre la declaración de conformidad, que dicha declaración debe ajustarse al formato del modelo n.º 14 del apéndice correspondiente, moviendo esa frase al lugar donde gramaticalmente corresponde dentro del mismo párrafo.
💬 Contexto ciudadano
El Acuerdo ATP (Acuerdo sobre transporte de mercancías perecederas) regula internacionalmente los equipos de frío y las condiciones técnicas de los vehículos utilizados para transportar alimentos perecederos, siendo esencial para garantizar la seguridad alimentaria en el comercio internacional. Las enmiendas de 2019 y 2020 actualizaron los estándares técnicos de los equipos de refrigeración. Esta corrección de errores subsana inexactitudes en el texto consolidado previamente publicado en el BOE, garantizando que los operadores de transporte frigorífico español —uno de los principales en la UE por volumen de exportaciones de frutas, verduras, carnes y pescado— dispongan de un texto normativo de referencia preciso para cumplir los requisitos técnicos del Acuerdo.