Corrección de erratas de la Orden de 27 de junio de 1991 por la que se someten a vigilancia las importaciones de algunos productos originarios de terceros países y procedentes del Principado de Andorra.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-02 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas de la Orden de 27 de junio de 1991 por la que se someten a ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La norma corrige una errata en la Orden de 27 de junio de 1991, que establece la vigilancia de importaciones de productos originarios de terceros países y procedentes del Principado de Andorra. Se inserta una nota en el anexo de dicha Orden para precisar la categoría de máquinas de control numérico. 2. **CONTEXTO** La Orden de 27 de junio de 1991 establece medidas de vigilancia sobre ciertos productos importados. En el anexo de dicha Orden, se incluyen notas a pie de página que detallan las categorías de máquinas de control numérico. Se detectó una omisión en dicha nota, que afectaba la claridad de la norma. Para corregir esta errata, se publicó en el «Boletículo Oficial del Estado» número 155, de fecha 29 de junio de 1991, una rectificación que inserta una nueva nota en el anexo. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La errata consiste en la omisión de una nota en el anexo de la Orden de 27 de junio de 1991, que se corrige mediante la inserción de una nueva nota. La nota original mencionaba que «2) Sólo máquinas de control numérico», pero se omitió la especificación de que dichas máquinas deben estar destinadas al trabajo de metales o carburos metálicos. La rectificación inserta la nota siguiente: «1) Sólo máquinas de control numérico y destinadas al trabajo de metales o carburos metálicos.» Esta corrección se inserta en la página 21696 del «Boletín Oficial del Estado» número 155, de fecha 29 de junio de 1991, entre el final del cuadro del anexo y la nota original. La nota corregida se inserta antes de la nota «2) Sólo máquinas de control numérico», con el fin de precisar el alcance de la categoría de máquinas de control numérico. Esta corrección busca garantizar que la norma sea interpretada correctamente, evitando ambigüedades que podrían afectar la aplicación de las medidas de vigilancia establecidas en la Orden. La rectificación no modifica el contenido general de la Orden, sino que solo corrige una omisión en el texto del anexo. La norma se publica en el «Boletín Oficial del Estado» como parte de la corrección de erratas, lo que refleja la importancia de la precisión en el texto legal. La inserción de esta nota permite una mejor delimitación de los productos sujetos a vigilancia, lo cual es relevante para la aplicación de las normas de control de importaciones. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La norma corrige una errata en la Orden de 1991, insertando una nota en el anexo para precisar la categoría de máquinas de control numérico. La corrección se publica en el «Boletín Oficial del Estado» y no modifica el contenido general de la norma. La rectificación busca garantizar la claridad y la correcta aplicación de las medidas de vigilancia establecidas. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de errata**: Se corrige una omisión en el anexo de la Orden de 1991. ⚠️ **Precisión en el texto legal**: La inserción de la nota es fundamental para evitar ambigüedades. 📋 **Publicación en Boletín Oficial**: La rectificación se publica en el «Boletín Oficial del Estado» como parte de las correcciones. ℹ️ **Relevancia para la aplicación**: La corrección afecta la interpretación de las medidas de vigilancia establecidas. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Boletín Oficial del Estado (BOE) - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 29 de junio de 1991 - **Materias**: Importaciones, vigilancia, control de productos, erratas - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: errata, vigilancia, importaciones, máquinas de control numérico, Boletín Oficial del Estado ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────