Corrección de erratas del Real Decreto 877/1991, de 31 de mayo, por el que se modifica el Real Decreto 72/1988, de 5 de febrero, sobre fertilizantes y afines.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-02 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas del Real Decreto 877/1991, de 31 de mayo, por el que se mo ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto corrige errores tipográficos en la redacción de dos artículos del Real Decreto 72/1988, de 5 de febrero, sobre fertilizantes y afines. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 877/1991, de 31 de mayo, modificó el Real Decreto 72/1988, de 5 de febrero, sobre fertilizantes y afines. Durante su publicación en el «Boletín Oficial del Estado» número 140, de 12 de junio de 1991, se produjeron errores en la transcripción de dichos artículos. Estos errores afectaron la correcta interpretación y aplicación de las normas. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 877/1991 corrige dos errores de redacción en el Real Decreto 72/1988, de 5 de febrero, sobre fertilizantes y afines. El primer error se encuentra en el artículo 2, párrafo primero, línea segunda, donde se menciona: «... fertilizantes o abonos correctores de carencias ...». La corrección establece que debe decir: «... fertilizantes o abonos, correctores de carencias ...». Esta corrección busca precisar que los términos «fertilizantes o abonos» son independientes de la función de «correctores de carencias», evitando ambigüedades en la clasificación de los productos. El segundo error se localiza en el artículo 3, apartado B, líneas primera y segunda, donde se menciona: «... elementos secundarios y oligoelementos ...». La corrección indica que debe decir: «... elementos secundarios u oligoelementos ...». Esta modificación corrige la falta de uso del artículo «u», que es necesario para expresar una opción entre los términos «elementos secundarios» y «oligoelementos». Esta corrección es relevante para la correcta interpretación de los elementos químicos permitidos en los fertilizantes, evitando confusiones en su clasificación. Ambas correcciones son de naturaleza tipográfica y no alteran el contenido sustancial de las normas, pero son necesarias para garantizar la claridad y la coherencia de la redacción legal. La corrección se realiza mediante la transcripción de las frases correctas en el texto oficial, sin modificar el sentido ni la finalidad de los artículos modificados. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto corrige errores de redacción en dos artículos del Real Decreto 72/1988, de 5 de febrero, sobre fertilizantes y afines. Estas correcciones buscan garantizar la claridad y precisión del texto legal. No se altera el contenido sustancial de las normas, solo se corrige la redacción. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ Corrección de errores tipográficos en la redacción de dos artículos. ⚠️ Errores afectaron la interpretación correcta de los términos utilizados. 📋 Modificaciones limitadas a la redacción, sin alterar el contenido sustancial. ℹ️ Relevancia para la correcta aplicación de las normas en materia de fertilizantes. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de erratas - **Fecha**: 31 de mayo de 1991 - **Materias**: Fertilizantes, normativa agrícola, redacción legal - **Relevancia**: ALTA - **Palabras**: 600 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Avant la publication du Real Decreto 877/1991, la réglementation sur les engrais était régie par le Real Decreto 72/1988, qui, bien que déjà intégré dans le cadre législatif national, présentait des imprécisions textuelles qui pouvaient entraîner des divergences d’interprétation entre les communautés autonomes, certaines d’entre elles appliquant des exigences plus strictes que d’autres, voire que les directives européennes relatives aux produits fertilisants. La correction d’errata, approuvée par le gouvernement central et publiée au BOE, uniformise la rédaction et évite les incohérences juridiques, garantissant ainsi que les agriculteurs et les distributeurs respectent les mêmes critères de sécurité et de qualité. Cette harmonisation protège le consommateur final, qui bénéficie d’une meilleure traçabilité et d’une conformité assurée aux normes européennes. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────