Corrección de erratas del Real Decreto 1179/1991, de 26 de julio, por el que se modifica parcialmente el Real Decreto 568/1989, de 12 de mayo, por el que se regula la remisión de información en materia de normas y reglamentaciones técnicas.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-02 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas del Real Decreto 1179/1991, de 26 de julio, por el que se ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto corrige erratas en el texto del Real Decreto 1179/1991, de 26 de julio, que modifica parcialmente el Real Decreto 568/1989, de 12 de mayo, sobre la remisión de información en materia de normas y reglamentaciones técnicas. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 1179/1991 fue publicado en el Boletín Oficial del Estado (BOE) número 182 del 31 de julio de 1991. Posteriormente, se detectaron errores en su texto, específicamente en la mención de la Directiva 83/1989/CEE. Estos errores afectaron la precisión de la norma y su aplicación. Por ello, se emitió un nuevo Real Decreto para corregir dichas erratas. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto corrige dos errores en el texto del Real Decreto 1179/1991, de 26 de julio, que se encontraban en la página 25355, primera columna, del BOE. El primer error se encuentra en el párrafo primero, línea segunda, donde se menciona la Directiva 83/1989/CEE. Debe corregirse para decir «Directiva 83/189/CEE». El segundo error se encuentra en el artículo 2°, línea tercera, donde también se menciona la Directiva 83/1989/CEE, y debe corregirse para decir «Directiva 83/189/CEE». Estas correcciones son relevantes para garantizar la precisión de la norma y su correcta aplicación. La Directiva 83/189/CEE, que se menciona en el texto corregido, es una norma comunitaria que establece reglas sobre la remisión de información en materia de normas y reglamentaciones técnicas. Por tanto, la corrección de esta mención es fundamental para que la norma española se alinee correctamente con la normativa comunitaria. El Real Decreto 568/1989, de 12 de mayo, establece el régimen de remisión de información en materia de normas y reglamentaciones técnicas, y el Real Decreto 1179/1991 lo modifica parcialmente. La corrección de las erratas en este último Real Decreto asegura que las modificaciones realizadas se aplican correctamente y que la normativa se interpreta de manera coherente. Las correcciones no alteran el contenido sustancial de la norma, sino que solo corriguen errores de redacción. Esto es importante para evitar malentendidos o aplicaciones incorrectas de la norma, especialmente en contextos donde la precisión de las referencias a normas comunitarias es clave. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto corrige dos errores en el texto del Real Decreto 1179/1991, que afectaban la mención de la Directiva 83/1989/CEE. Estas correcciones son necesarias para garantizar la precisión de la norma y su correcta aplicación. No se modifican los principios generales de la normativa, solo se corrigen errores de redacción. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ Corrección de erratas en el texto del Real Decreto 1179/1991. ⚠️ Errores en la mención de la Directiva 83/1989/CEE. 📋 Corrección de referencias a normas comunitarias. ℹ️ Importancia de la precisión en la normativa técnica. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de erratas - **Fecha**: 26 de julio de 1991 (publicación del Real Decreto original) - **Materias**: Normativa técnica, remisión de información, normas comunitarias - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Real Decreto 1179/1991, Directiva 83/189/CEE, erratas, normativa técnica, Boletín Oficial del Estado ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Este Real Decreto de 1991 corrige erratas en una normativa previa de 1989, que a su vez regulaba la remisión de información sobre normas técnicas, en línea con la Directiva europea 83/189/CEE. Dicha directiva, de ámbito comunitario, establece un procedimiento de información en materia de normas y reglamentaciones técnicas para evitar barreras al comercio. La normativa estatal española, a través de estos Reales Decretos, transponía y desarrollaba estas directivas. La corrección de erratas, aunque técnica, es relevante para el ciudadano porque asegura la correcta aplicación de la ley, garantizando que las referencias a la normativa europea sean precisas y que el procedimiento de notificación de nuevas normas técnicas se ajuste a lo establecido, evitando así posibles interpretaciones erróneas o lagunas legales que pudieran afectar a la libre circulación de productos o servicios. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────