Real Decreto 1844/1991, de 30 de diciembre, por el que se aprueba la nomenclatura y los derechos arancelarios para el año 1992.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-02 Fuente original: ES-BOE — Real Decreto 1844/1991, de 30 de diciembre, por el que se aprueba la nomenclatur ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** El Real Decreto 1844/1991 aprueba la nueva nomenclatura y derechos arancelarios para el año 1992, sustituyendo a la anterior aprobada en 1990, con el objetivo de adaptar el Arancel de Aduanas español al Arancel Comunitario. **2. CONTEXTO** El Real Decreto 1455/1987, modificado por el Real Decreto 1638/1990, estableció la nomenclatura del Arancel de Aduanas basada en el nuevo Arancel Comunitario. Durante 1991, tanto España como la Comunidad Económica Europea introdujeron modificaciones arancelarias. La necesidad de actualizar el Arancel de Aduanas surgió para cumplir con las disposiciones del Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas, que exigía una adaptación progresiva al Arancel Comunitario. Por ello, se procedió a la publicación de un nuevo Arancel de Aduanas que sustituyera al anterior, con efectos a partir del 1 de enero de 1992. **3. CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 1844/1991, de 30 de diciembre de 1991, establece la nueva nomenclatura y derechos arancelarios para el año 1992, con el fin de adaptar el sistema arancelario español al Arancel Comunitario, conforme a las disposiciones del Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas. El Real Decreto 1455/1987, modificado por el Real Decreto 1638/1990, estableció la nomenclatura del Arancel de Aduanas basada en el nuevo Arancel Comunitario, conservando las subpartidas españolas durante el período transitorio previsto en el Acta de Adhesión. Los derechos arancelarios aplicados en 1985 se mantuvieron, incluyendo las reducciones realizadas durante ese año. En 1991, se introdujeron modificaciones en la estructura y niveles de los derechos arancelarios tanto en España como en la Comunidad Económica Europea. La necesidad de una nueva publicación del Arancel de Aduanas surgió debido a las modificaciones introducidas en la estructura del Arancel Comunitario para 1992, así como a la obligación de España de ajustar sus niveles de derechos arancelarios conforme a los artículos 31, 37, 75 y 173 del Acta de Adhesión. El Real Decreto 1844/1991, aprobado con el informe favorable de la Junta Superior Arancelaria y con la facultad reconocida al Gobierno por el artículo 6.4 de la Ley Arancelaria, establece que se aprueba la estructura y derechos del Arancel de Aduanas que figuran en el anexo único del presente Real Decreto, sustituyendo al anejo único del Real Decreto 1455/1987, modificado por el Real Decreto 1638/1990, que queda sin efecto. El Real Decreto entrará en vigor el día 1 de enero de 1992, según se establece en la disposición final. La nueva nomenclatura y derechos arancelarios se aplicarán tanto a la Comunidad Económica Europea como a terceros países, aunque no se incluyen los derechos correspondientes a otras áreas beneficiarias de regímenes arancelarios preferentes, debido a las particularidades de cada caso y las dificultades de su inclusión en el instrumento arancelario. El Real Decreto se publica en Madrid el 30 de diciembre de 1991, firmado por el Rey Juan Carlos I y firmado por el Ministro de Industria, Comercio y Turismo, José Claudio Aranzadi Martínez. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto 1844/1991 establece una nueva nomenclatura y derechos arancelarios para el año 1992, sustituyendo a la anterior. Se publica con el objetivo de adaptar el sistema arancelario español al Arancel Comunitario, conforme a las disposiciones del Acta de Adhesión. El nuevo Arancel entra en vigor el 1 de enero de 1992. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Adaptación al Arancel Comunitario**: El Real Decreto busca alinear el sistema arancelario español con el de la Comunidad Económica Europea. ⚠️ **Modificaciones necesarias**: Se introdujeron cambios en la estructura y niveles de derechos arancelarios durante 1991. 📋 **Publicación y vigencia**: El nuevo Arancel entra en vigor el 1 de enero de 1992. ℹ️ **Exclusión de regímenes preferentes**: No se incluyen derechos arancelarios para áreas beneficiarias de regímenes preferentes debido a su particularidad. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: España - **Fuente**: Real Decreto 1844/1991 - **Tipo**: Norma de aplicación - **Fecha**: 30 de diciembre de 1991 - **Materias**: Aduanas, comercio, arancel, regulación - **Relevancia**: ALTA - **Materia principal**: Arancel de Aduanas - **Relevancia**: ALTA (por su importancia en la regulación del comercio exterior y la adaptación al sistema comunitario) ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Antes de este Real Decreto, la normativa arancelaria española se regía por el Real Decreto 1455/1987, modificado posteriormente, que ya integraba la nomenclatura comunitaria del Sistema Armonizado y adaptaba progresivamente los aranceles españoles al Arancel Comunitario, según lo establecido en el Acta de Adhesión. Esta norma nacional se compara con otras normativas de las Comunidades Autónomas, que no tienen competencias en materia arancelaria, y con las directivas y reglamentos de la UE que establecen el Arancel Aduanero Común. El Real Decreto 1844/1991 fue aprobado por el Gobierno español, concretamente por el Consejo de Ministros, y su importancia para el ciudadano radica en la actualización de los derechos arancelarios aplicables a las importaciones y exportaciones a partir de 1992, afectando directamente al coste de los productos y a la competitividad del comercio exterior. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────