Corrección de errores del Real Decreto 51/1992, de 24 de enero, de revalorización de pensiones de la Mutualidad Nacional de Previsión de la Administración Local en 1992.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-02 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores del Real Decreto 51/1992, de 24 de enero, de revalorizació ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto 51/1992 corrige un error en el texto de la regla número 2 del artículo 5, relacionado con el cálculo de la revalorización de pensiones de la Mutualidad Nacional de Previsión de la Administración Local en 1992. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 51/1992, publicado en el Boletín Oficial del Estado el 29 de enero de 1992, establecía la revalorización de pensiones de la Mutualidad Nacional de Previsión de la Administración Local. Se detectó un error en el texto de la regla número 2 del artículo 5, específicamente en el último párrafo, que afectaba el cálculo de las pensiones concurrentes. Este error fue corregido mediante la corrección de errores del Real Decreto 51/1992. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 51/1992, de 24 de enero de 1992, establecía la revalorización de pensiones de la Mutualidad Nacional de Previsión de la Administración Local en 1992. Durante su publicación en el Boletín Oficial del Estado número 25, de fecha 29 de enero de 1992, se detectó un error en el texto de la regla número 2 del artículo 5, específicamente en el último párrafo, que afectaba el cálculo de las pensiones concurrentes. El error se encontraba en la página 2838, primera columna, y se relacionaba con la definición de las variables P y T utilizadas en el cálculo. Para corregir este error, se procedió a insertar, integrar y rectificar el párrafo correspondiente, con el siguiente texto: *«Siendo P el valor integro anual alcanzado a 31 de diciembre de 1991 por la pensión o pensiones reconocidas por la Mutualidad, y T el resultado de añadir a la cifra P obtenida anteriormente el valor íntegro, en cómputo anual, del conjunto de las otras pensiones concurrentes en idéntico momento»* Este texto corrige la redacción original, que presentaba una ambigüedad en la definición de las variables P y T, lo que podría haber generado confusiones en el cálculo de las pensiones. La corrección se realiza en el marco de la normativa vigente sobre revalorización de pensiones, y se ajusta a los principios de claridad y precisión en la redacción de normas jurídicas. La corrección no modifica el fondo de la norma, sino que solo corrige una imprecisión en la redacción del texto. Por tanto, el Real Decreto 51/1992 sigue siendo aplicable, pero con una redacción más precisa y clara en el artículo 5, regla número 2. La corrección se efectúa mediante la inserción del párrafo en cuestión, lo que implica que el texto original se mantiene, pero se complementa con la corrección necesaria. Esta corrección se realiza en el marco de la normativa de la Mutualidad Nacional de Previsión de la Administración Local, que se rige por el derecho laboral y la seguridad social. La corrección no introduce nuevos derechos ni obligaciones, sino que solo corrige una imprecisión en la redacción del texto. Por tanto, la norma sigue siendo aplicable, pero con una mayor claridad en su redacción. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto 51/1992 corrige un error en la redacción del artículo 5, regla número 2, relacionado con el cálculo de las pensiones. La corrección no modifica el fondo de la norma, sino que mejora su claridad. La norma sigue siendo aplicable, pero con una redacción más precisa. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de error en normativa**: Se corrige un error en el texto del Real Decreto 51/1992. ⚠️ **Impacto limitado**: La corrección no modifica el fondo de la norma, solo su redacción. 📋 **Redacción precisa**: Se mejora la claridad del cálculo de las pensiones. ℹ️ **Aplicabilidad continua**: La norma sigue siendo aplicable, pero con una redacción más precisa. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto 51/1992 - **Tipo**: Corrección de errores - **Fecha**: 29 de enero de 1992 - **Materias**: Derecho laboral, seguridad social, pensiones - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Real Decreto, revalorización, pensiones, corrección de errores, Mutualidad Nacional de Previsión, Administración Local ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────