Orden de 9 de junio de 1992 por la que se sustituye el anexo de la Orden de 23 de julio de 1991 relativo a la lista de mercancías sometidas a los diferentes regímenes comerciales de exportación.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-02 Fuente original: ES-BOE — Orden de 9 de junio de 1992 por la que se sustituye el anexo de la Orden de 23 d ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Orden de 9 de junio de 1992 modifica el anexo de la Orden de 23 de julio de 1991, que establece el régimen comercial de exportación, para incluir el régimen específico para mercancías exportadas a Andorra y eliminar la notificación previa para exportaciones de productos petrolíferos a otros Estados miembros. 2. **CONTEXTO** La Orden de 23 de julio de 1991 establecía el régimen comercial de exportación para mercancías sujetas a libertad comercial o vigilancia estadística. Sin embargo, no contemplaba el régimen específico para Andorra, derivado de un acuerdo con la Comunidad Económica Europea. Además, se requería notificación previa para exportaciones de productos petrolíferos a otros Estados miembros. La presente Orden busca corregir estas omisiones y errores. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Orden de 9 de junio de 1992 modifica el anexo único de la Orden de 23 de julio de 1991, que regula el régimen comercial de exportación. Dicho anexo, publicado en el *Boletín Oficial del Estado* el 30 de julio de 1991, no incluía el régimen específico para mercancías exportadas al Principado de Andorra, derivado del acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y dicho país. Asimismo, no contemplaba la eliminación de la notificación previa en las exportaciones de productos petrolíferos a otros Estados miembros. La presente Orden corrige estos errores y establece un nuevo régimen comercial de exportación, sustituyendo el anexo anterior. En virtud de lo anterior, el artículo 1 establece que el anexo único de la Orden de 23 de julio de 1991 queda sustituido por el anexo único de la presente Orden. Este nuevo anexo incluye el régimen específico para mercancías exportadas a Andorra y elimina la notificación previa para exportaciones de productos petrolíferos a otros Estados miembros. El artículo 2 establece que, a pesar de lo anterior, las exportaciones de material de defensa y productos y tecnología de doble uso seguirán sometidas al régimen específico establecido en la Orden de 28 de mayo de 1990. Por último, el artículo 3 establece que la presente Orden entrará en vigor el día siguiente a su publicación en el *Boletín Oficial del Estado*. La modificación del anexo de la Orden de 1991 se realiza para adaptar el régimen comercial de exportación a los acuerdos internacionales vigentes, especialmente aquellos relacionados con Andorra, y para simplificar el procedimiento en ciertos casos, como las exportaciones de productos petrolíferos. Además, se corrigen errores en la clasificación de mercancías según los códigos NC, lo que mejora la precisión del régimen comercial. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Orden de 1992 modifica el régimen comercial de exportación para incluir el régimen específico para Andorra y eliminar la notificación previa en exportaciones de productos petrolíferos. Se sustituye el anexo de la Orden de 1991 y se corrigen errores en la clasificación de mercancías. La Orden entra en vigor al día siguiente de su publicación. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Modificación del régimen comercial para Andorra**: Se establece un régimen específico para mercancías exportadas al Principado de Andorra, derivado del acuerdo con la Comunidad Económica Europea. ⚠️ **Eliminación de la notificación previa**: Se elimina la exigencia de notificación previa para exportaciones de productos petrolíferos a otros Estados miembros. 📋 **Sustitución del anexo de 1991**: El anexo único de la Orden de 1991 queda sustituido por el anexo de la presente Orden. ℹ️ **Régimen específico para material de defensa**: Las exportaciones de material de defensa y tecnología de doble uso siguen sometidas a un régimen específico. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Orden Ministerial - **Tipo**: Norma reglamentaria - **Fecha**: 9 de junio de 1992 - **Materias**: Comercio exterior, exportación, régimen comercial, mercancías, códigos NC - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: exportación, régimen comercial, Andorra, productos petrolíferos, códigos NC, material de defensa, tecnología de doble uso ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────