Real Decreto 477/1993, de 2 de abril, por el que se establece un régimen de ayudas destinado a fomentar el cese anticipando en la actividad agraria.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Real Decreto 477/1993, de 2 de abril, por el que se establece un régimen de ayud ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto 477/1993, de 2 de abril, establece un régimen de ayudas para fomentar el cese anticipado en la actividad agraria, integrando y modificando normativas anteriores de la Unión Europea y nacional. 2. **CONTEXTO** El Reglamento (CEE) 1096/1988 establecía un régimen comunitario de cese anticipado en la agricultura, con enfoque en abandono de producción y relevo generacional. Posteriormente, el Reglamento 3808/1989 limitó la cofinanciación comunitaria solo al cese orientado al abandono de producción, permitiendo a los países aplicar el cese con reestructuración mediante programas operativos aprobados por la Comisión. En España, se aplicaba el Real Decreto 1178/1989, modificado por el Real Decreto 22/1991, que contemplaba el cese anticipado con cesión de explotación. En 1992, se aprobó el Reglamento (CEE) 2079/1992, que ampliaba el régimen de ayudas a la jubilación anticipada, incluyendo la reasignación de tierras y servicios de fomento de transmisiones. El Real Decreto 477/1993 sustituye y actualiza estas normativas. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 477/1993, de 2 de abril, establece un régimen de ayudas destinado a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria, integrando y modificando normativas anteriores de la Unión Europea y nacional. Este Real Decreto sustituye al Real Decreto 1178/1989, de 29 de septiembre, y se aplica en el marco del Reglamento (CEE) 2079/1992, que establece un régimen comunitario de ayudas a la jubilación anticipada en la agricultura. El Real Decreto 477/1993 contempla el cese anticipado de un titular con cesión de su explotación a otro titular para reestructurar la explotación de este último. Además, estimula la creación de servicios para fomentar las transmisiones de tierras entre agricultores y permite la reasignación de tierras para usos no agrarios. En cuanto a la cofinanciación, el Reglamento (CEE) 2079/1992 modifica los porcentajes de cofinanciación de la Comunidad Europea, incrementándolos y extendiendo la posibilidad de aplicación en todo el territorio español. El Real Decreto 477/1993 establece que las ayudas se calcularán en función del margen bruto estándar y de las hectáreas tipo, considerando los rendimientos medios teóricos en determinadas comarcas. En caso de desviación entre los rendimientos teóricos y reales, se aplicarán los rendimientos medios reales para el cálculo. En materia de percepción de ayudas, el Real Decreto establece que hasta que se suscriban los Convenios bilaterales contemplados en el artículo 16, los solicitantes podrán percibir con cargo a los presupuestos del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación hasta la mitad de las ayudas previstas en el artículo 11, en la forma y momento que determine reglamentariamente. En cuanto a la derogación, el Real Decreto 477/1993 derogará el Real Decreto 1178/1989, de 29 de septiembre, que establecía un régimen de ayudas destinado a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria. Finalmente, el Real Decreto faculta a los Ministros de Agricultura, Pesca y Alimentación y de Trabajo y Seguridad Social para dictar disposiciones precisas para el desarrollo y ejecución del presente Real Decreto. En particular, se faculta al Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación para fijar el equivalente en pesetas de la UDE y de la hectárea tipo, y para revisar anualmente los importes de las ayudas fijados en los apartados 1, 2 y 4 del artículo 11, de acuerdo con la revalorización de las pensiones mínimas individuales por jubilación del sistema de la Seguridad Social. El Real Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del Estado, y se dictó en Madrid a 2 de abril de 1993. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto 477/1993 establece un régimen de ayudas para el cese anticipado en la agricultura, integrando normativas europeas y nacionales. Sustituye al Real Decreto 1178/1989 y se aplica en el marco del Reglamento (CEE) 2079/1992. Faculta a los ministerios para su desarrollo y ejecución. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Derogación del Real Decreto 1178/1989**: Se sustituye por el Real Decreto 477/1993. ⚠️ **Cofinanciación comunitaria**: Se modifica el porcentaje de cofinanciación en el marco del Reglamento (CEE) 2079/1992. 📋 **Cese anticipado con reestructuración**: Se contempla la cesión de explotación a otro titular. ℹ️ **Percepción de ayudas**: Hasta que se suscriban los Convenios bilaterales, se permite percibir hasta la mitad de las ayudas. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Reglamento de desarrollo - **Fecha**: 2 de abril de 1993 - **Materias**: Agricultura, cese anticipado, ayudas, política agraria comunitaria - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: cese anticipado, ayudas, agricultura, reestructuración, cofinanciación, Reglamento (CEE) 2079/1992, Real Decreto 1178/1989 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────