Ley Foral 4/1993, de 15 de abril, del Plan Trienal de Infraestructuras Locales para el período 1993-1995.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Ley Foral 4/1993, de 15 de abril, del Plan Trienal de Infraestructuras Locales p ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** La Ley Foral 4/1993, de 15 de abril, establece el Plan Trienal de Infraestructuras Locales para el período 1993-1995, con el objetivo de garantizar la cobertura de servicios municipales obligatorios en toda la Comunidad Foral de Navarra. Establece un marco normativo para la coordinación de la Administración Local con el Ejecutivo en temas de infraestructuras. **2. CONTEXTO** La norma surge en el marco de la Ley Foral 2/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, que habilita al Gobierno de Navarra para establecer planes de inversión. El Plan Trienal busca garantizar la coherencia entre las entidades locales y la Administración Foral en servicios públicos esenciales. La norma se publica en el Boletín Oficial de Navarra el 23 de abril de 1993. **3. CONTENIDO JURÍDICO** La Ley Foral 4/1993, de 15 de abril, establece el Plan Trienal de Infraestructuras Locales para el período 1993-1995, con el objetivo de garantizar la cobertura de servicios municipales obligatorios en toda la Comunidad Foral de Navarra. La norma se basa en el artículo 61 de la Ley Foral 2/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, que habilita al Gobierno de Navarra para establecer planes de inversión como instrumento de cooperación económica con las entidades locales. El Plan Trienal se divide en dos componentes principales: los planes directores y las obras de programación local. Los planes directores se elaboran con la finalidad de asegurar la coherencia entre las Administraciones locales en materias que exigen coordinación, como el abastecimiento de agua, saneamiento de ríos, depuración de aguas residuales y gestión de residuos sólidos urbanos. Estas materias implican competencias que trascienden el interés local y requieren coordinación con la Administración Foral en materia de ordenación del territorio y medio ambiente. La norma establece que el Gobierno de Navarra, en la reglamentación de desarrollo de la Ley, debe tener en cuenta los anticipos del IVA en las soluciones donde se abone la aportación total. En cuanto a la financiación, se establecen dos supuestos: en los casos donde los servicios no pueden recuperarse mediante tasas y/o precios públicos sujetos a IVA, la aportación se hará sobre el coste real de los servicios. En cambio, en los casos donde los servicios son objeto de precios y/o tasas sujetas a IVA, la aportación se hará sobre la base imponible (IVA excluido). Además, se establece que los abonos de las soluciones parciales, correspondientes a certificaciones de obra realizada, incluirán, en concepto de anticipo, el importe de IVA de cada una de ellas multiplicado por el porcentaje de aportación fijado, siempre que dichas certificaciones vengan acompañadas de las correspondientes facturas. En cuanto a la gestión de los saldos de IVA, se establece que las Entidades Locales que, por las declaraciones de IVA correspondiente al ejercicio, acrediten al final del mismo un saldo a su favor lo percibirán de la Hacienda de Navarra practicando la liquidación en la declaración del primer trimestre del ejercicio siguiente, con independencia de que en alguna de las liquidaciones trimestrales del ejercicio resultase saldo favorable a Hacienda. La norma establece que el Plan Trienal entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial de Navarra. La Ley Foral fue promulgada por el Presidente del Gobierno de Navarra, Juan Cruz Alli Aranguren, en nombre del Rey, y se publicó en el Boletín Oficial de Navarra número 50, de 23 de abril de 1993. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** La Ley Foral 4/1993 establece el Plan Trienal de Infraestructuras Locales para el período 1993-1995, con el objetivo de garantizar la cobertura de servicios municipales obligatorios. La norma establece un marco normativo para la coordinación entre la Administración Local y el Ejecutivo en temas de infraestructuras. La norma establece mecanismos de financiación y gestión de IVA en los proyectos de infraestructuras. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Plan Trienal de Infraestructuras Locales**: Establece un marco normativo para la coordinación entre la Administración Local y el Ejecutivo en temas de infraestructuras. ⚠️ **Financiación y IVA**: Establece mecanismos de aportación y gestión de IVA en los proyectos de infraestructuras. 📋 **Coordinación entre Administraciones**: Se requiere coordinación entre entidades locales y la Administración Foral en materias que trascienden el interés local. ℹ️ **Publicación y vigencia**: La norma se publicó en el Boletín Oficial de Navarra el 23 de abril de 1993 y entró en vigor al día siguiente. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: Foral - **Fuente**: Boletín Oficial de Navarra - **Tipo**: Ley Foral - **Fecha**: 15 de abril de 1993 - **Materias**: Infraestructuras locales, servicios municipales, coordinación administrativa, IVA - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Plan Trienal, Infraestructuras Locales, IVA, Coordinación Administrativa, Servicios Municipales ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────