Corrección de erratas del Real Decreto 851/1993, de 4 de junio, por el que se modifica el Real Decreto 1887/1991, de 30 de diciembre, sobre mejora de las estructuras agrarias.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas del Real Decreto 851/1993, de 4 de junio, por el que se mo ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto corrige una errata en la publicación del Real Decreto 851/1993, de 4 de junio, que modificaba el Real Decreto 1887/1991, de 30 de diciembre, sobre mejora de las estructuras agrarias. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 851/1993 fue publicado en el Boletín Oficial del Estado (BOE) número 161 del 7 de julio de 1993. Posteriormente, se detectó una errata en la redacción de un apartado del texto modificado. Esta errata afectaba la correcta interpretación de la norma, por lo que se procedió a su corrección. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto corrige una errata en el texto del Real Decreto 851/1993, de 4 de junio, que modificaba el Real Decreto 1887/1991, de 30 de diciembre, sobre mejora de las estructuras agrarias. La errata se encontraba en la página 20530 del BOE, en el apartado 10 del artículo 2, donde se indicaba que “El apartado 1 del artículo queda redactado...”. Esta redacción era incorrecta, ya que el apartado 1 correspondía al artículo 19, no al artículo 2. Por tanto, la corrección consiste en modificar dicha redacción para que indique correctamente que “El apartado 1 del artículo 19 queda redactado...”. Esta corrección es fundamental para garantizar la precisión y la correcta aplicación de la norma, ya que una errata en la redacción de un artículo puede generar confusiones en su interpretación y aplicación. La errata afectaba a la redacción de un apartado que modificaba una norma relativa a la mejora de las estructuras agrarias, lo que implica que dicha corrección tiene relevancia para la correcta aplicación de las medidas establecidas en dichos reales. La corrección no introduce cambios sustanciales en el contenido de la norma, sino que solo corrige una imprecision en la redacción del texto. Por tanto, el Real Decreto no modifica el contenido jurídico de la norma, sino que solo corrige una errata en su publicación. Esta corrección es importante para mantener la integridad de la normativa agraria y garantizar que los actos administrativos se basen en una redacción precisa. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto corrige una errata en la publicación del Real Decreto 851/1993, que modificaba el Real Decreto 1888/1991. La corrección afecta a la redacción de un apartado del texto modificado, garantizando su correcta interpretación. No se modifican los contenidos jurídicos, solo se corrige una imprecision. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de errata**: Se corrige una errata en la redacción de un apartado del Real Decreto 851/1993. ⚠️ **Relevancia para la interpretación**: La errata afecta a la correcta interpretación de la norma. 📋 **No modificación de contenido**: No se modifican los contenidos jurídicos, solo se corrige una imprecision. ℹ️ **Publicación en BOE**: La corrección se publica en el Boletín Oficial del Estado, garantizando su validez legal. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de errata - **Fecha**: 7 de julio de 1993 (publicación del Real Decreto original) - **Materias**: Agricultura, estructuras agrarias, normativa agraria - **Relevancia**: ALTA - **Palabras**: 600 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────