Corrección de errores del Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Instalaciones de Protección contra Incendios.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores del Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el que ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, se corrige para corregir errores en su texto, específicamente en el artículo 18 y en el apéndice I, apartado 8. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, establece el Reglamento de Instalaciones de Protección contra Incendios. Fue publicado en el Boletín Oficial del Estado (BOE) número 298, de fecha 14 de diciembre de 1993. Durante su vigencia, se identificaron errores en su redacción que afectaban la claridad y la aplicación correcta de las normas. Por ello, se emitió una corrección para corregir dichos errores. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, se corrige para corregir errores en su texto. La corrección afecta dos puntos específicos: en el artículo 18 y en el apéndice I, apartado 8. En primer lugar, en la página 35162, primera columna, artículo 18, segunda línea, se corrige la frase: “a las que se refiere el artículo anterior” por “a las que se refiere el apartado 1 del artículo anterior”. Esta corrección busca precisar la referencia al apartado 1 del artículo anterior, lo cual es fundamental para la correcta interpretación del régimen de responsabilidad de los técnicos responsables de las instalaciones de protección contra incendios. En segundo lugar, en la penúltima línea de la misma página, se corrige la frase: “visado por un técnico titulado” por “emitido por un técnico titulado”. Esta corrección se refiere a la redacción de la norma en cuanto a la emisión de documentos técnicos, lo cual es relevante para garantizar que los documentos estén debidamente emitidos por un técnico titulado, en lugar de simplemente visados. Por último, en el apéndice I, apartado 8, último párrafo, penúltima línea, se corrige la frase: “ajustándose a lo establecido en las normas UNE 23.400 y UNE 23.091” por “ajustándose a lo establecido en la norma UNE 23.400”. Esta corrección elimina la mención a la norma UNE 23.091, que no se aplica en este contexto, y se mantiene solo la norma UNE 23.400, que es la que establece los requisitos técnicos para las instalaciones de protección contra incendios. Estas correcciones son importantes para garantizar la precisión y la coherencia de la norma, lo que permite una mejor aplicación práctica y una interpretación más clara por parte de los técnicos y los responsables de las instalaciones. La corrección del Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, se realiza en el marco de la legislación vigente sobre prevención de riesgos laborales y protección contra incendios, con el objetivo de garantizar que las normas se aplican correctamente y que se respeten los requisitos técnicos establecidos. Estas correcciones no modifican el contenido general del Real Decreto, sino que solo corriguen errores de redacción que podrían haber generado confusiones en su aplicación. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, se corrige para corregir errores en su texto. Las correcciones afectan a dos puntos específicos: el artículo 18 y el apéndice I, apartado 8. Estas correcciones buscan garantizar la precisión y la coherencia de la norma. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ Corrección de errores en el texto del Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre. ⚠️ Errores identificados afectan la claridad y la aplicación correcta de las normas. 📋 Correcciones específicas en el artículo 18 y en el apéndice I, apartado 8. ℹ️ Correcciones no modifican el contenido general, sino solo la redacción. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de errores - **Fecha**: 14 de diciembre de 1993 (publicación original), fecha de corrección no especificada - **Materias**: Prevención de riesgos laborales, protección contra incendios, normativa técnica - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Real Decreto 1942/1993, protección contra incendios, corrección de errores, normativa técnica, UNE 23.400 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────