Corrección de erratas del Real Decreto 1055/1994, de 20 de mayo, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de casinos, juegos y apuestas.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas del Real Decreto 1055/1994, de 20 de mayo, sobre traspaso ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto corrige una errata en el texto del Real Decreto 1055/1994, de 20 de mayo, sobre el traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de casinos, juegos y apuestas. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 1055/1994 fue publicado en el Boletín Oficial del Estado (BOE) número 148 del 22 de junio de 1994. En su texto, se detectó una errata en la mencionada página 19409, segunda columna, párrafo segundo, donde se citaba erróneamente el año 1992 en lugar del 1982. Esta errata afecta a la correcta aplicación de las normas relacionadas con el traspaso de funciones a la Comunidad Autónoma de Aragón. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 1055/1994, de 20 de mayo, establece el traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de casinos, juegos y apuestas. Dicha norma fue publicada en el BOE número 148 del 22 de junio de 1994. Sin embargo, en su texto se detectó una errata en la página 19409, segunda columna, párrafo segundo, donde se mencionaba incorrectamente el Real Decreto 3991/1992, de 29 de diciembre, en lugar del Real Decreto 3991/1982, de 29 de diciembre. Esta errata afecta a la referencia a una norma previa que estableció el marco legal para el traspaso de funciones a la Comunidad Autónoma de Aragón. La corrección del Real Decreto 1055/1994 busca garantizar la precisión de la normativa aplicable en materia de casinos, juegos y apuestas, así como la correcta aplicación de las funciones delegadas a la Comunidad Autónoma de Aragón. La errata no modifica el contenido sustancial del Real Decreto 1055/1994, sino que corrige un error tipográfico o de redacción en la citación de una norma previa. La corrección se realiza mediante la transcripción del texto rectificado, con la modificación de la fecha del Real Decreto 3991/1992 a 1982. Esta corrección es relevante para garantizar la coherencia de la normativa vigente y la correcta aplicación de las funciones delegadas a la Comunidad Autónoma de Aragón. La errata no afecta a los derechos de los ciudadanos, ni a la vigencia de las normas ya vigentes, sino que se limita a la precisión de la citación de una norma previa. Por tanto, la corrección del Real Decreto 1055/1994 no introduce cambios sustanciales en el marco legal vigente, sino que busca la precisión en la redacción de la normativa. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto corrige una errata en la citación de un Real Decreto previo en el texto del Real Decreto 1055/1994. La corrección no modifica el contenido sustancial de la norma, sino que busca la precisión en la redacción. Esta corrección es relevante para garantizar la coherencia de la normativa vigente. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de errata**: Se corrige una errata en la citación del Real Decreto 3991/1992 a 1982. ⚠️ **No modifica contenido sustancial**: La corrección no afecta a los derechos de los ciudadanos ni a la vigencia de la norma. 📋 **Relevancia normativa**: Es relevante para la correcta aplicación de las funciones delegadas a la Comunidad Autónoma de Aragón. ℹ️ **Publicación en BOE**: La errata fue detectada en el texto publicado en el BOE número 148 del 22 de junio de 1994. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de errata - **Fecha**: 22 de junio de 1994 (publicación original), corrigido posteriormente - **Materias**: Casinos, juegos y apuestas; traspaso de funciones; Comunidad Autónoma de Aragón - **Relevancia**: ALTA Palabras: 650 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────