Resolución de 1 de diciembre de 1994, del Congreso de los Diputados, por la que se ordena la publicación del acuerdo de convalidación del Real Decreto-ley 12/1994, de 25 de noviembre, por el que se amplía el ámbito territorial de aplicación de las medidas incluidas en el Real Decreto-ley 11/1994, de 28 de octubre, a las inundaciones ocurridas con posterioridad a su aprobación.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Resolución de 1 de diciembre de 1994, del Congreso de los Diputados, por la que ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El texto resuelve la resolución del Congreso de los Diputados para ordenar la publicación del acuerdo de convalidación del Real Decreto-ley 12/1994, que amplía el ámbito territorial de aplicación de las medidas del Real Decreto-ley 11/1994 a inundaciones ocurridas después de su aprobación. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto-ley 11/1994 estableció medidas para la gestión de inundaciones en ciertas zonas. Posteriormente, el Real Decreto-ley 12/1994 amplió este ámbito territorial. El Congreso de los Diputados, mediante esta resolución, convalida dicha ampliación. La resolución se publica en el Boletín Oficial del Estado el 1 de diciembre de 1994. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La resolución del Congreso de los Diputados, de 1 de diciembre de 1994, tiene por objeto ordenar la publicación del acuerdo de convalidación del Real Decreto-ley 12/1994, de 25 de noviembre, que amplía el ámbito territorial de aplicación de las medidas incluidas en el Real Decreto-ley 11/1994, de 28 de octubre. Este Real Decreto-ley 12/1994 fue aprobado con el fin de abarcar inundaciones que ocurrieron con posterioridad a la aprobación del Real Decreto-ley 11/1994. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 86.2 de la Constitución, el Congreso de los Diputados, en su sesión del día de hoy, acordó convalidar el Real Decreto-ley 12/1994, de 25 de noviembre, por el que se amplía el ámbito territorial de aplicación de las medidas incluidas en el Real Decreto-ley 11/1994, de 28 de octubre, a las inundaciones ocurridas con posterioridad a su aprobación, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 283, de 26 de noviembre de 1994. La convalidación se realiza con el fin de garantizar que las medidas adoptadas tengan efectos legales y se puedan aplicar a las inundaciones que se produjeron después de la entrada en vigor del Real Decreto-ley 11/1994. Esta acción se fundamenta en el derecho de los poderes legislativos a revisar y validar medidas adoptadas en situaciones de emergencia, con el fin de adaptarlas a nuevas realidades. La resolución establece que se ordena la publicación para general conocimiento, lo que implica que el texto se difunde en el Boletín Oficial del Estado para que tenga efectos legales y sea accesible para todos los interesados. El texto finaliza con la firma del Presidente del Congreso de los Diputados, PONS IRAZAZABAL, en el Palacio del Congreso de los Diputados, el 1 de diciembre de 1994. Esta resolución no introduce nuevas normas, sino que formaliza la convalidación de un Real Decreto-ley ya aprobado, con el fin de garantizar su validez legal y su aplicación a nuevas situaciones. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La resolución del Congreso de los Diputados ordena la publicación del acuerdo de convalidación del Real Decreto-ley 12/1994, que amplía el ámbito territorial de aplicación de las medidas del Real Decreto-ley 11/1994 a inundaciones posteriores. Se publica en el Boletín Oficial del Estado para garantizar su conocimiento general. La convalidación se realiza en cumplimiento de lo establecido en el artículo 86.2 de la Constitución. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Convalidación de Real Decreto-ley**: Se convalida el Real Decreto-ley 12/1994 para ampliar el ámbito territorial de aplicación a inundaciones posteriores. ⚠️ **Aplicación a nuevas situaciones**: Las medidas se aplican a inundaciones ocurridas después de la aprobación del Real Decreto-ley 11/1994. 📋 **Publicación en BOE**: Se ordena la publicación en el Boletín Oficial del Estado para garantizar su conocimiento general. ℹ️ **Fundamento constitucional**: La convalidación se realiza en cumplimiento del artículo 86.2 de la Constitución. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Resolución del Congreso de los Diputados - **Tipo**: Resolución - **Fecha**: 1 de diciembre de 1994 - **Materias**: Derecho administrativo, emergencias, inundaciones - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Real Decreto-ley, convalidación, inundaciones, Boletín Oficial del Estado, artículo 86.2 Constitución ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Antes de esta resolución, la normativa estatal, como el Real Decreto-ley 11/1994, ya establecía medidas para hacer frente a las inundaciones, pero su aplicación territorial era limitada a eventos ocurridos hasta una fecha específica. El Real Decreto-ley 12/1994, convalidado por el Congreso de los Diputados, amplió la cobertura de estas medidas a inundaciones posteriores, unificando así la respuesta estatal ante catástrofes naturales sin depender de normativas autonómicas específicas que pudieran variar significativamente entre Comunidades Autónomas. Esta ampliación es crucial para el ciudadano, ya que garantiza un acceso más equitativo y predecible a las ayudas y medidas de recuperación, independientemente de la fecha exacta en que ocurra la catástrofe y de su ubicación geográfica dentro del territorio nacional. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────