Orden de 2 de diciembre de 1994 por la que se determinan los municipios a los que son de aplicación las medidas previstas en los Reales Decretos 11/1994, de 28 de octubre, y 12/1994, de 25 de noviembre, de medidas urgentes para reparar los daños causados por las recientes inundaciones.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Orden de 2 de diciembre de 1994 por la que se determinan los municipios a los qu ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** La Orden Ministerial de 2 de diciembre de 1994 establece los municipios donde se aplican las medidas urgentes para reparar daños causados por inundaciones, según los Reales Decretos Leyes 11/1994 y 12/1994. **2. CONTEXTO** El Real Decreto Ley 11/1994, de 28 de octubre, establece medidas urgentes para reparar daños por inundaciones y lluvias torrenciales. Posteriormente, el Real Decreto Ley 12/1994, de 25 de noviembre, amplía el ámbito de aplicación a nuevas zonas afectadas. El Ministerio de Justicia e Interior debe determinar los municipios donde se aplican dichas medidas. Además, el Real Decreto Ley 11/1994 declara inhábiles ciertos días en los municipios afectados. **3. CONTENIDO JURÍDICO** La Orden Ministerial de 2 de diciembre de 1994, publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) el 10 de diciembre de 1994, establece los municipios donde se aplican las medidas urgentes para reparar los daños causados por inundaciones, según los Reales Decretos Leyes 11/1994 y 12/1994. En concreto, la Orden determina que las medidas previstas en los Reales Decretos Leyes 11/1994 y 12/1994 se aplican en los municipios que figuran en el anexo de la Orden. Estos municipios están distribuidos en varias comarcas y provincias, incluyendo la provincia de Lleida, Tarragona, y la Comunidad Autónoma de Galicia. El Real Decreto Ley 11/1994, en su artículo 2.1, establece que los días 10 y 11 de octubre, y en su caso el día 19 del mismo mes, son inhábiles para efectos civiles, notariales, mercantiles, administrativos y judiciales. Esta disposición se aplica en los municipios mencionados en el artículo 1.1 del mismo Real Decreto Ley. La Orden Ministerial de 1994, en su artículo 2, declara inhábiles los días que se consignan junto a cada municipio afectado en el anexo. Estos días están determinados por el Ministerio de Justicia e Interior, en función de las circunstancias de cada municipio. En el anexo de la Orden se detallan los municipios afectados, que abarcan varias comarcas, como Pallars Sobira, El Pla d’Urgell, La Segarra, El Segria, El Solsones, L’Urgell, Alt Camp, Baix Ebre, Priorat, Ribera d’Ebre, y la Comunidad Autónoma de Galicia. En la provincia de Tarragona, se incluyen municipios como Tortosa, La Riba, y otros en la comarca de Alt Camp. La Orden también menciona municipios en la Comunidad Autónoma de Galicia, como Carnota, Mazaricos, y Muros, en la provincia de La Coruña. Estos municipios han sufrido daños por lluvias torrenciales o inundaciones, lo que justifica la aplicación de las medidas urgentes establecidas en los Reales Decretos Leyes mencionados. La Orden se basa en la necesidad de garantizar la continuidad de los servicios públicos, la protección de los ciudadanos y la reparación de los daños causados por las inundaciones. Por ello, se establecen medidas de suspensión de actividades jurídicas y administrativas en los días señalados, con el fin de facilitar la gestión de los daños y la restitución del orden normal. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** La Orden Ministerial de 1994 establece los municipios donde se aplican medidas urgentes para reparar daños por inundaciones. Estas medidas incluyen la suspensión de actividades jurídicas en días específicos. La Orden se basa en los Reales Decretos Leyes 11/1994 y 12/1994, que amplían el ámbito de aplicación a nuevas zonas afectadas. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Aplicación de medidas urgentes**: La Orden determina los municipios donde se aplican las medidas establecidas en los Reales Decretos Leyes 11/1994 y 12/1994. ⚠️ **Suspensión de actividades**: Se declaran inhábiles ciertos días en los municipios afectados, según el artículo 2.1 del Real Decreto Ley 11/1994. 📋 **Listado de municipios**: La Orden incluye un anexo con los municipios afectados, distribuidos en varias comarcas y provincias. ℹ️ **Base legal**: Las medidas se basan en los Reales Decretos Leyes 11/1994 y 12/1994, que establecen la necesidad de reparar daños causados por inundaciones. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Orden Ministerial de 2 de diciembre de 1994 - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 2 de diciembre de 1994 - **Materias**: Derecho administrativo, derecho civil, derecho mercantil, derecho notarial - **Relevancia**: ALTA **Palabras clave**: inundaciones, medidas urgentes, suspensión de actividades, municipios afectados, Real Decreto Ley 11/1994, Real Decreto Ley 12/1994, Ministerio de Justicia e Interior, días inhábiles. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Antes de esta Orden Ministerial de 1994, la normativa estatal, concretamente los Reales Decretos Leyes 11/1994 y 12/1994, ya establecía medidas urgentes para paliar los daños de inundaciones y permitía al Ministerio de Justicia e Interior determinar los municipios afectados. Esta Orden se diferencia de otras posibles normativas autonómicas en que su ámbito es nacional y se centra en la aplicación concreta de medidas ya aprobadas por el Gobierno central, sin que las Comunidades Autónomas tuvieran una potestad directa en la aprobación inicial de estas medidas de emergencia. Para el ciudadano, esta distinción es crucial porque determina qué municipios específicos reciben la ayuda y se benefician de la declaración de días inhábiles para trámites, facilitando así la gestión de expedientes y la recuperación tras la catástrofe. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────