Ley 11/1994, de 3 de noviembre, por la que se regula la concesión por la Diputación General de una subvención de 440.000.000 de pesetas a «Araval, S.G.R.».

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Ley 11/1994, de 3 de noviembre, por la que se regula la concesión por la Diputac ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** La Ley 11/1994, de 3 de noviembre, otorga una subvención de 440.000.000 de pesetas a la sociedad «Araval, S.G.R.» con el fin de reforzar su solvencia y permitirle seguir prestando garantías a pequeñas y medianas empresas en situación de dificultad financiera. **2. CONTEXTO** La pequeña y mediana empresa es un pilar fundamental de la economía española, pero enfrenta dificultades para acceder a financiación adecuada. La sociedad «Araval, S.G.R.», como entidad financiera de garantía recíproca, ha sufrido un grave perjuicio económico debido a la crisis económica. La Diputación General de Aragón, como socio protector, considera necesario otorgar una subvención para reforzar la solvencia de dicha sociedad y garantizar su capacidad de seguir apoyando a las empresas en dificultad. **3. CONTENIDO JURÍDICO** La Ley 11/1994, de 3 de noviembre, establece una subvención de 440.000.000 de pesetas a la sociedad «Araval, S.G.R.», con el objetivo de reforzar su solvencia y permitirle continuar prestando garantías a pequeñas y medianas empresas. La subvención se otorga en virtud del artículo 9 de la Ley 1/1994, de 11 de marzo, sobre Régimen Jurídico de las Sociedades de Garantía Recíproca, que establece el régimen jurídico de dichas sociedades. La Diputación General de Aragón, como socio protector, tiene la facultad de otorgar dicha subvención, en cumplimiento de las medidas de saneamiento propuestas por el Consejero de Economía y Hacienda. La subvención se imputa a dos aplicaciones presupuestarias: 12.03.322.1.779.0 por importe de 200.000.000 de pesetas y 15.01.723.1.772.3 por importe de 240.000.000 de pesetas. La subvención podrá aplicarse a la compensación de deudas de la sociedad con la Diputación General de Aragón. La Ley establece que el suplemento de crédito se financia con cargo a remanentes netos de tesorería. La Diputación General de Aragón está autorizada a realizar las actuaciones necesarias para la ejecución de la Ley, y la misma entra en vigor el día siguiente a su publicación en el «Boletín Oficial de Aragón». La Ley se publica en el «Boletín Oficial de Aragón» número 136, de 14 de noviembre de 1994. La norma se fundamenta en el artículo 9.1 de la Constitución y en los correspondientes del Estatuto de Autonomía de Aragón, que otorgan la competencia a la Diputación General de Aragón para otorgar subvenciones en el ámbito de su competencia. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** La Ley 11/1994 otorga una subvención a «Araval, S.G.R.» para reforzar su solvencia. La subvención se otorga en virtud de la Ley 1/1994 sobre sociedades de garantía recíproca. La norma se publica en el Boletín Oficial de Aragón y entra en vigor al día siguiente. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Subvención de 440.000.000 de pesetas** a «Araval, S.G.R.» para reforzar su solvencia. ⚠️ **La Diputación General de Aragón actúa como socio protector** y otorga la subvención en virtud de la Ley 1/1994. 📋 **La subvención se imputa a dos aplicaciones presupuestarias** y puede aplicarse a la compensación de deudas. ℹ️ **La norma se publica en el Boletín Oficial de Aragón** y entra en vigor al día siguiente de su publicación. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: Autonómica (Aragón) - **Fuente**: Ley 11/1994 - **Tipo**: Ley Ordinaria - **Fecha**: 3 de noviembre de 1994 - **Materias**: Subvenciones, Sociedades de Garantía Recíproca, Financiación empresarial - **Relevancia**: ALTA (por su impacto en la financiación de pequeñas y medianas empresas y su vinculación con el régimen jurídico de las sociedades de garantía recíproca) ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────