Orden de 7 de diciembre de 1994 por la que se dictan disposiciones para el desarrollo del Real Decreto-ley 11/1994, de 28 de octubre, por el que se adoptan medidas urgentes para reparar los daños causados por las recientes lluvias torrenciales, y del Real Decreto-ley 12/1994, de 25 de noviembre, por el que se amplía el ámbito territorial de aplicación de las medidas incluidas en aquél, a las inundaciones ocurridas con posterioridad a su aprobación.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Orden de 7 de diciembre de 1994 por la que se dictan disposiciones para el desar ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** La Orden de 7 de diciembre de 1994 establece medidas de emergencia para la restauración de zonas afectadas por lluvias torrenciales y inundaciones en varias comunidades autónomas, facilitando la actuación del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y sus organismos dependientes. **2. CONTEXTO** El Real Decreto-ley 11/1994, de 28 de octubre, introduce medidas urgentes para reparar los daños causados por lluvias torrenciales. Posteriormente, el Real Decreto-ley 12/1994, de 25 de noviembre, amplía el ámbito territorial de aplicación de dichas medidas. La Orden de 7 de diciembre de 1994 se emite para desarrollar estas normas, declarando zonas de actuación especial y facilitando la restauración hidrológico-forestal y la conservación de suelos. **3. CONTENIDO JURÍDICO** La Orden de 7 de diciembre de 1994, emitida por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, se basa en los Real Decreto-ley 11/1994 y 12/1994, y establece medidas de emergencia para la restauración de zonas afectadas por lluvias torrenciales y inundaciones en las Comunidades Autónomas de Andalucía, Islas Baleares, Cantabria, Cataluña, Galicia y la Comunidad Valenciana. En el **Artículo 1**, se declaran zonas de actuación especial en los términos municipales o áreas de los mismos, delimitados en el anexo de la Orden del Ministerio de Justicia e Interior de 2 de diciembre de 1994, afectados por las lluvias y inundaciones. Estas zonas permiten a los organismos dependientes del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación restaurar la situación anterior a la catástrofe. Además, se declaran obras de emergencia en las cuencas hidrográficas afectadas, incluyendo la restauración hidrológico-forestal, reparación de la red viaria forestal y conservación de suelos. En el **Artículo 2**, se clasifican las obras para la aplicación de la Ley de Reforma y Desarrollo Agrario, en las áreas mencionadas. Se incluyen obras de interés general, como encauzamiento de cauces públicos, obras de riego, desagües, reparación y reposición de caminos rurales de uso común. También se consideran obras de restauración de fincas cuando la pérdida de la superficie agrícola sea superior al 50% de la superficie total. La **Disposición final primera** establece que los Presidentes y Directores de los organismos autónomos del Departamento deberán dictar las resoluciones y adoptar las medidas necesarias para la aplicación de la Orden. La **Disposición final segunda** indica que la Orden entrará en vigor el día siguiente a su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». La Orden se fundamenta en el **Artículo 3.2 del Real Decreto-ley 11/1994**, que faculta al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación para declarar zonas de actuación especial y obras de emergencia, así como en el **Artículo 1.1 del mismo Real Decreto-ley**, que establece que la determinación de los términos municipales o áreas se hará por el Ministerio de Justicia e Interior. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** La Orden de 1994 establece medidas de emergencia para la restauración de zonas afectadas por lluvias y inundaciones, facilitando la actuación del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Establece la clasificación de obras y la autoridad para dictar resoluciones necesarias. La Orden entra en vigor al día siguiente de su publicación. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Zonas de actuación especial**: Se declaran en términos municipales afectados por lluvias y inundaciones. ⚠️ **Obras de emergencia**: Incluyen restauración hidrológico-forestal, reparación de viarios y conservación de suelos. 📋 **Clasificación de obras**: Se establece en función de la Ley de Reforma y Desarrollo Agrario. ℹ️ **Autoridad de aplicación**: Los Presidentes y Directores de los organismos autónomos del Ministerio. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Orden de 7 de diciembre de 1994 - **Tipo**: Orden del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación - **Fecha**: 7 de diciembre de 1994 - **Materias**: Catástrofes naturales, restauración de suelos, obras públicas, agricultura - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: lluvias torrenciales, inundaciones, restauración hidrológico-forestal, obras de interés general, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────