Corrección de erratas de la Circular 1/2023, de 24 de febrero, del Banco de España, a entidades de crédito, sucursales en España de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro de la Unión Europea y establecimientos financieros de crédito, sobre la información que se ha de remitir al Banco de España sobre los bonos garantizados y otros instrumentos de movilización de préstamos, y por la que se modifican la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a entidades de crédito, sobre normas de in
¿Qué dice esta ley?
**¿Qué es?** Es una corrección de errores que publicó el Banco de España. Corrige una norma anterior (Circular 1/2023) que establece qué información deben enviar los bancos y entidades de crédito al Banco de España sobre bonos garantizados y otros instrumentos que usan los bancos para movilizar préstamos. **¿A quién afecta?** Afecta a las entidades de crédito (bancos), a las sucursales de bancos extranjeros que operan en España y a los establecimientos financieros de crédito. Estas entidades son las que deben remitir periódicamente la información al Banco de España. **¿Qué cambia o establece?** Publica 5 anexos corregidos con la información que deben reportar las entidades. Los anexos detallan requisitos sobre bonos garantizados, colchones de liquidez, instrumentos de movilización de créditos con garantía hipotecaria, y productos hipotecarios diversos. Estos anexos corregidos reemplazan las versiones incorrectas que se habían publicado antes.
💬 Contexto ciudadano
La Circular 1/2023 del Banco de España desarrolló el régimen prudencial de los bonos garantizados conforme a la Directiva 2019/2162/UE, que armonizó por primera vez este instrumento en toda la UE. La corrección de erratas ajusta referencias cruzadas y designaciones técnicas sin modificar el contenido sustantivo. La trasposición española, mediante la Ley 19/2022, modernizó un instrumento clave para la financiación hipotecaria bancaria, posicionando a España —primer emisor europeo de cédulas hipotecarias— ante un marco competitivo más exigente respecto al Reino Unido postBrexit y a Alemania, cuyo sistema Pfandbrief sirvió de modelo histórico.