Ley foral 19/1994, de 9 de diciembre, por la que se modifica el titulo III «implantación de regadíos» del Decreto foral legislativo 133/1991, de 4 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones de rango legal sobre financiación Agraria.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Ley foral 19/1994, de 9 de diciembre, por la que se modifica el titulo III «impl ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Ley Foral 19/1994 modifica el Título III del Decreto Foral Legislativo 133/1991, que regula la financiación agraria, con el objetivo de incluir la financiación de obras de interés agrícola privado relacionadas con la transformación de terrenos en regadíos. 2. **CONTEXTO** La Ley Foral de Reforma de las Infraestructuras Agrícolas establece que la transformación en regadío o mejora del existente forma parte de la concentración parcelaria. Sin embargo, la financiación de las obras clasificadas de interés agrícola privado no estaba regulada en el Título III del Decreto Foral Legislativo. Esta norma busca armonizar la financiación de dichas obras y facilitar su ejecución. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Ley Foral 19/1994, de 9 de diciembre, modifica el Título III del Decreto Foral Legislativo 133/1991, de 4 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones de rango legal sobre financiación agraria. La modificación se centra en incluir la financiación de obras clasificadas de interés agrícola privado, previstas en la Ley Foral de Reforma de las Infraestructuras Agrícolas. En concreto, el Título III se reforma para que incluya la financiación de las obras de interés agrícola privado, que son aquellas necesarias para la transformación de terrenos en regadíos o su mejora. Estas obras, a diferencia de las de interés general, tienen un beneficiario concreto y están vinculadas a la mejora de una explotación agraria específica. El Artículo 8 del Título III establece que podrán ser beneficiarios de la financiación los agricultores o agrupaciones de titulares de explotaciones agrarias que acrediten la titularidad o disponibilidad de los terrenos. La superficie solicitada debe estar dentro de los límites establecidos en el artículo 6.2 del Decreto Foral Legislativo. Además, la financiación puede solicitarse individualmente o a través de Comunidades de Regantes u otras fórmulas legales de asociación. La disposición transitoria permite a los agricultores cuyas fincas estén ubicadas en zonas declaradas de interés especial y transformadas en regadío solicitar ayudas para la instalación en parcela en el plazo de dos años desde la entrada en vigor de la Ley Foral. La disposición final primera faculta al Gobierno de Navarra para dictar disposiciones precisas para la ejecución y desarrollo de la Ley Foral. La disposición final segunda establece que la Ley Foral entrará en vigor el mismo día de su publicación en el «Boletín Oficial de Navarra». Esta norma se basa en la necesidad de regular la financiación de obras de interés agrícola privado, que antes no estaban incluidas en el Título III del Decreto Foral Legislativo. La modificación busca facilitar la transformación de terrenos en regadíos y mejorar la infraestructura agraria, garantizando que los agricultores puedan acceder a ayudas para la realización de estas obras. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Ley Foral 19/1994 modifica el Título III del Decreto Foral Legislativo 133/1991 para incluir la financiación de obras de interés agrícola privado relacionadas con la transformación en regadíos. Esta modificación busca regular mejor la financiación de dichas obras y facilitar su ejecución. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Modificación del Título III**: Se incluye la financiación de obras de interés agrícola privado. ⚠️ **Diferencia entre interés general y privado**: Las obras de interés general son ejecutadas por la Administración Foral, mientras que las de interés privado tienen un beneficiario concreto. 📋 **Beneficiarios**: Agricultores o agrupaciones que acrediten la titularidad de los terrenos. ℹ️ **Disposición transitoria**: Permite solicitar ayudas a agricultores en zonas de interés especial durante dos años. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Foral (Navarra) - **Fuente**: Ley Foral 19/1994 - **Tipo**: Ley Foral - **Fecha**: 9 de diciembre de 1994 - **Materias**: Financiación agraria, regadíos, infraestructura agrícola - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: regadíos, financiación agraria, interés general, interés privado, Ley Foral, Navarra ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────