Corrección de erratas de la Orden de 27 de enero de 1995 sobre modificación de la Ordenanza para el Registro de Venta a Plazos de Bienes Muebles.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas de la Orden de 27 de enero de 1995 sobre modificación de l ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La norma corrige una errata en la publicación de la Orden de 27 de enero de 1995, que modificaba la Ordenanza para el Registro de Venta a Plazos de Bienes Muebles. 2. **CONTEXTO** La Orden de 27 de enero de 1995 fue publicada en el «Boletén Oficial del Estado» número 30, de fecha 4 de febrero de 1995. Durante su publicación, se detectó una errata en el texto original. Esta errata afecta al primer párrafo de la página 3602, específicamente en la séptima línea, donde se menciona un error en la redacción de una frase. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La norma en cuestión corresponde a un **Orden Ministerial Nacional** y se enmarca dentro del ámbito de la regulación de la venta a plazos de bienes muebles. La errata detectada en la publicación original de la Orden de 27 de enero de 1995 afecta a la redacción de una frase en el primer párrafo de la página 3602 del «Boletín Oficial del Estado». La frase original decía: «... con los que se conseguirá un abaratamiento de los costes...», pero la correcta redacción debe ser: «... con lo que se conseguirá un abaratamiento de los costes...». Esta corrección se realiza mediante una **rectificación de errata**, que se inserta en el mismo «Boletín Oficial del Estado» para garantizar la precisión del texto legal. La errata no altera el sentido general de la norma, pero es fundamental para la correcta interpretación y aplicación del texto. La corrección se realiza en el marco de la regulación de los registros de venta a plazos, que establece las condiciones y formalidades necesarias para la validez de dichos registros. La norma se enmarca dentro del sistema de registro de operaciones de venta a plazos, que tiene como objetivo garantizar la seguridad jurídica de las partes involucradas. La errata afecta a una frase específica, pero su corrección es relevante para la precisión del texto legal. La norma no introduce nuevos principios jurídicos, sino que corrige una imprecisión en la redacción de un párrafo ya existente. La corrección se realiza en el marco de la regulación de los registros de venta a plazos, que se encuentra en el ámbito de la legislación sobre contratos de compraventa y la protección de los derechos de los consumidores. La errata no afecta a los principios generales de la normativa, sino que se limita a una corrección de redacción. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La norma corrige una errata en la publicación de una Orden Ministerial Nacional. La corrección se realiza en el marco de la regulación de la venta a plazos de bienes muebles. La errata afecta a una frase específica, pero no altera el sentido general de la norma. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de errata**: Se corrige una errata en la publicación de una Orden Ministerial Nacional. ⚠️ **Impacto limitado**: La errata no altera el sentido general de la norma, pero es relevante para su correcta interpretación. 📋 **Regulación de venta a plazos**: La norma se enmarca en el ámbito de la regulación de las ventas a plazos de bienes muebles. ℹ️ **Precisión del texto legal**: La corrección es fundamental para garantizar la precisión del texto legal y su correcta aplicación. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: «Boletín Oficial del Estado» - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 4 de febrero de 1995 - **Materias**: Venta a plazos, registro de operaciones, errata, redacción legal - **Relevancia**: ALTA **Palabras totales**: 650 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────