Corrección de erratas de la Orden de 20 de febrero de 1995 por la que se actualizan los anejos técnicos del Reglamento sobre clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos, aprobado por el Real Decreto 1078/1993, de 2 de julio.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas de la Orden de 20 de febrero de 1995 por la que se actuali ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto corrige erratas en la Orden de 20 de febrero de 1995, que actualiza los anejos técnicos del Reglamento sobre clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos. 2. **CONTEXTO** La Orden de 20 de febrero de 1995 fue publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) número 46, de fecha 23 de febrero de 1995. Esta orden actualiza los anejos técnicos del Reglamento aprobado por el Real Decreto 1078/1993, de 2 de julio. Se han identificado erratas en el texto de dicha Orden, que afectan a la precisión de los datos técnicos. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto corrige una errata en la Orden de 20 de febrero de 1995, que se insertó en el BOE número 46 de 1995. La errata afecta al cuadro IV-A, en el que se especifica la concentración de ciertos componentes químicos y la obligatoriedad de la indicación R37. En concreto, en la página 6087, se corrige la frase «0,55 % « con <= 5 %, R37 obligatorio» para que sea «0,50 % « con <= 5 %, R37 obligatoria». Esta corrección es fundamental para garantizar la precisión de los datos técnicos que se utilizan en la clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos. La errata original se encontraba en el cuadro IV-A, donde se detalla la clasificación de ciertos productos químicos según su concentración y la obligatoriedad de ciertas frases de advertencia. La frase «0,55 % « con <= 5 %, R37 obligatorio» se corrige para que indique «0,50 % « con <= 5 %, R37 obligatoria». Esta corrección afecta directamente a la interpretación de los requisitos de etiquetado y clasificación de los preparados peligrosos. La corrección se realiza en el marco del Reglamento (CE) N.o 1272/2008, que establece las normas sobre la clasificación, envasado y etiquetado de los preparados peligrosos. Aunque el Real Decreto en cuestión se refiere a la Orden de 1995, esta sigue siendo aplicable en la medida en que no haya sido derogada o sustituida por normas posteriores. La corrección de esta errata es relevante para garantizar la coherencia entre los anejos técnicos y la normativa vigente. La errata se corrige mediante la transcripción de las frases correctas en el texto oficial, lo que permite que los operadores y responsables de la seguridad química puedan aplicar correctamente las normas de etiquetado y clasificación. Esta corrección no introduce nuevos requisitos, sino que corrige errores previos que podrían haber generado confusiones en la aplicación de las normas. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto corrige una errata en la Orden de 1995, que afecta a la precisión de los datos técnicos en el cuadro IV-A. La corrección es fundamental para garantizar la correcta aplicación de las normas de clasificación y etiquetado de preparados peligrosos. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ Corrección de errata en la Orden de 1995. ⚠️ Afecta a la precisión de los datos técnicos en el cuadro IV-A. 📋 Corrección de la frase «0,55 %» a «0,50 %». ℹ️ Relevante para la correcta aplicación de las normas de clasificación y etiquetado. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de errata - **Fecha**: 23 de febrero de 1995 (publicación de la Orden), 20 de febrero de 1995 (fecha de la Orden) - **Materias**: Clasificación, envasado, etiquetado, preparados peligrosos - **Relevancia**: ALTA - **Palabras**: 650 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────