Corrección de erratas del Real Decreto 902/1995, de 2 de junio, sobre traspaso de servicios de la Administración del Estado a la Generalidad de Cataluña en materia de carreteras.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas del Real Decreto 902/1995, de 2 de junio, sobre traspaso d ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto corrige tres erratas en el texto del Real Decreto 902/1995, de 2 de junio, sobre el traspaso de servicios de la Administración del Estado a la Generalidad de Cataluña en materia de carreteras. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 902/1995 estableció el traspaso de competencias en materia de carreteras de la Administración del Estado a la Generalidad de Cataluña. Posteriormente, se detectaron errores en el texto publicado en el «Boletín Oficial del Estado». Para corregir dichas erratas, se aprobó un nuevo Real Decreto que transcribe las rectificaciones necesarias. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto corrige tres errores específicos en el texto del Real Decreto 902/1995, de 2 de junio. La primera errata se encuentra en la página 19819, primera columna, anexo, apartado I,2, línea primera, donde se menciona el «punto kilométrico 114.3» y debe corregirse a «punto kilométrico 14.3». La segunda y tercera erratas se localizan en la página 19819, segunda columna, apartado II,5 y II,6, cuarta línea, respectivamente. En ambos casos, se menciona «el enlace con el camino del Mig.» y debe corregirse a «el enlace con el Camí del Mig.». Estas correcciones son fundamentales para garantizar la precisión del texto legal y evitar malentendidos en la aplicación de las normas. El Real Decreto 902/1995, de 2 de junio, estableció el traspaso de servicios de la Administración del Estado a la Generalidad de Cataluña en materia de carreteras, con el objetivo de transferir competencias en la gestión y mantenimiento de infraestructuras viales. La norma se publicó en el «Boletín Oficial del Estado» número 155, de 30 de junio, y se aplicó en el ámbito territorial de Cataluña. Las correcciones realizadas en el nuevo Real Decreto son de carácter técnico y no afectan el contenido general de la norma, sino solo la precisión de ciertos datos específicos. Las erratas mencionadas no alteran el alcance o la finalidad del Real Decreto 902/1995, sino que buscan corregir errores tipográficos o de redacción que podrían generar confusiones en la interpretación de los términos utilizados. Por ejemplo, la corrección del «punto kilométrico 114.3» a «punto kilométrico 14.3» es crucial para la correcta identificación de la ubicación de un punto específico en la red viaria. De manera similar, la corrección de «camino del Mig» a «Camí del Mig» responde a una diferencia de escritura entre el español estándar y el catalán, lo cual es relevante para la precisión en la comunicación de la norma en el ámbito catalán. Estas correcciones son ejemplos de cómo la normativa puede requerir ajustes posteriores para garantizar su exactitud y coherencia, especialmente en textos técnicos o con implicaciones geográficas. Aunque no modifican el marco general de la norma, son indispensables para su correcta aplicación y comprensión. En este sentido, el Real Decreto que corrige estas erratas cumple una función de control y precisión en la redacción legal, asegurando que los textos oficiales sean fiables y legibles. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto corrige tres erratas en el texto del Real Decreto 902/1995, de 2 de junio. Las correcciones afectan detalles específicos como puntos kilométricos y nombres de vías, sin alterar el contenido general de la norma. La corrección es fundamental para la precisión legal. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ Corrección de erratas en el texto del Real Decreto 902/1995. ⚠️ Errores en la redacción de puntos kilométricos y nombres de vías. 📋 Correcciones técnicas sin alterar el marco general de la norma. ℹ️ Relevancia para la precisión en la aplicación de la normativa. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de erratas - **Fecha**: 2 de junio de 1995 (publicación original), fecha de corrección no especificada - **Materias**: Administración pública, carreteras, transferencia de competencias - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Real Decreto 902/1995, erratas, traspaso de servicios, carreteras, Generalidad de Cataluña ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────