Real Decreto 546/1997, de 14 de abril, por el que se crea la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación en la Misión Diplomática Permanente de España en los Países Bajos y se suprime la de Suecia.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Real Decreto 546/1997, de 14 de abril, por el que se crea la Consejería de Agric ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto 546/1997 crea la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación en la Misión Diplomática Permanente de España en los Países Bajos y suprime la existente en Suecia, con base en la necesidad de mejorar el comercio agroalimentario y contener el gasto. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 7/1996 creó la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación en la Misión Diplomática Permanente de España en Suecia, suprimiendo las existentes en los Países Bajos y en Costa Rica. Sin embargo, tras la evaluación de la experiencia, se consideró necesario reestablecer la Consejería en los Países Bajos para mejorar el cumplimiento de los objetivos comerciales. Paralelamente, se propuso suprimir la Consejería en Suecia por razones de ahorro. El Real Decreto 546/1997 fue aprobado en su reunión del Consejo de Ministros del 11 de abril de 1997. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 546/1997, de 14 de abril, establece medidas de organización administrativa en el exterior, concretamente la creación y supresión de Consejerías en misiones diplomáticas. La norma se fundamenta en el artículo 15.3 del Real Decreto 632/1987, de 8 de mayo, que establece la organización de la Administración del Estado en el exterior. Este artículo otorga al Ministerio de Asuntos Exteriores la facultad de crear y suprimir Consejerías en misiones diplomáticas, siempre que se respeten los principios de eficacia, economía y coordinación. El Real Decreto 546/1997 crea la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación en la Misión Diplomática Permanente de España en los Países Bajos, integrada en dicha misión y dependiente funcionalmente del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Este Ministerio se encarga de la organización interna, dotación presupuestaria, inspección técnica y control de la Consejería. No obstante, se mantiene la vigencia del artículo 8 del Real Decreto 632/1987, que establece que las Consejerías en misiones diplomáticas están sujetas a la supervisión del Ministerio de Asuntos Exteriores. Asimismo, el Real Decreto suprime la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación en la Misión Diplomática Permanente de España en Suecia. Esta decisión se justifica por razones de contención del gasto público, ya que la Consejería en Suecia no se considera necesaria en el contexto actual. La norma también incluye disposiciones finales que autorizan a los Ministros de Asuntos Exteriores y de Agricultura, Pesca y Alimentación para dictar disposiciones complementarias necesarias para el desarrollo del Real Decreto. Además, se establece que el Ministerio de Economía y Hacienda realizará las modificaciones presupuestarias necesarias. Finalmente, el Real Decreto entra en vigor el día siguiente a su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». La norma se aprobó en su reunión del Consejo de Ministros del 11 de abril de 1997, a iniciativa conjunta de los Ministros de Asuntos Exteriores y de Agricultura, Pesca y Alimentación, y a propuesta del Ministro de Administraciones Públicas. La firma del Real Decreto corresponde al Rey Juan Carlos I, con la firma del Ministro de Administraciones Públicas, Mariano Rajo y Brey. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto 546/1997 crea una Consejería en los Países Bajos y suprime la existente en Suecia, con base en la necesidad de mejorar el comercio agroalimentario y contener el gasto. La norma se fundamenta en el Real Decreto 632/1987 y establece procedimientos de desarrollo y modificaciones presupuestarias. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Creación de Consejería en los Países Bajos**: Se establece la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación en la Misión Diplomática Permanente de España en los Países Bajos. ⚠️ **Supresión de Consejería en Suecia**: Se elimina la Consejería en Suecia por razones de ahorro. 📋 **Dependencia funcional del Ministerio de Agricultura**: La Consejería depende funcionalmente del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. ℹ️ **Entrada en vigor**: El Real Decreto entra en vigor el día siguiente a su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto 546/1997 - **Tipo**: Norma de organización administrativa - **Fecha**: 14 de abril de 1997 - **Materias**: Organización administrativa, comercio agroalimentario, misiones diplomáticas - **Relevancia**: ALTA Palabras: 680 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────