Orden de 30 de abril de 1997 por la que se adoptan medidas cautelares en las importaciones de animales vivos y productos bovinos procedentes de Suiza.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Orden de 30 de abril de 1997 por la que se adoptan medidas cautelares en las imp ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Orden de 30 de abril de 1997 establece medidas cautelares para prohibir la introducción en España de animales bovinos, semen, embriones y productos bovinos procedentes de Suiza, debido al riesgo de Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB). 2. **CONTEXTO** En marzo de 1996, la Oficina Internacional de Epizootías (OIE) señaló a Suiza como país con casos nativos de EEB en su ganado vacuno. Dado que los mecanismos de transmisión de la enfermedad no están bien definidos, se considera necesario tomar precauciones en las importaciones de ganado bovino y sus productos. Además, la situación en Suiza y las medidas de otros Estados miembros podrían desviar los flujos comerciales hacia España. La Orden se fundamenta en el Real Decreto 1430/1992 y en el Tratado Constitutivo de la Comunidad Económica Europea, con el objetivo de proteger la salud pública y la sanidad nacional. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Orden de 30 de abril de 1997 se basa en el Real Decreto 1430/1992, de 27 de noviembre, que establece los principios relativos a la organización de controles veterinarios y de identidad de los animales introducidos en la Comunidad desde terceros países. En su artículo 17 y concordantes, se permite a los Estados miembros adoptar medidas cautelares en las importaciones de animales si, tras informar a la Comisión Europea, no se adoptan medidas de salvaguardia. Además, la Orden se fundamenta en los artículos 36, 129 y 129 A, punto tercero, del Tratado Constitutivo de la Comunidad Económica Europea, que permiten a los Estados miembros tomar medidas necesarias para la protección de la salud pública. También se apoya en los artículos 26 y 38.2 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, que establecen la necesidad de adoptar medidas preventivas para la protección de la salud pública en todo el Estado. La Orden se basa en el artículo 149.1.10.a y 16.a de la Constitución, que otorgan al Estado la competencia para adoptar medidas necesarias para la protección de la salud pública y la seguridad alimentaria. En consecuencia, se adoptan medidas cautelares para prohibir la introducción en el territorio nacional de animales bovinos, semen, embriones y productos bovinos originarios o procedentes de Suiza. La medida se adopta en virtud de la propuesta de la Ministra de Agricultura, Pesca y Alimentación y del Ministro de Sanidad y Consumo, previa comunicación a la Comisión Europea. La prohibición es cautelar, lo que significa que se aplica provisionalmente hasta que se adopten medidas armonizadas en toda la Unión Europea. La Orden establece que se prohíbe cautelarmente la introducción en el territorio nacional de: - Animales bovinos de cualquier edad, semen y embriones bovinos originarios y/o procedentes de Suiza. - Tejidos, órganos y productos de bovinos originarios y/o procedentes de Suiza. La medida se aplica en tanto no se adopten medidas armonizadas en toda la Unión Europea, con el objetivo de proteger la salud pública, los consumidores y la sanidad de la cabaña nacional. La Orden entra en vigor el mismo día de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Orden de 1997 establece medidas cautelares para prohibir la introducción en España de animales bovinos, semen, embriones y productos bovinos procedentes de Suiza, por el riesgo de EEB. Se fundamenta en normativas europeas y nacionales para proteger la salud pública y la sanidad nacional. La medida se aplica provisionalmente hasta que se adopten medidas armonizadas en toda la UE. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Riesgo de EEB en Suiza**: La OIE señaló a Suiza como país con casos nativos de EEB en su ganado vacuno. ⚠️ **Medidas cautelares**: Se prohíbe la introducción en España de animales bovinos, semen, embriones y productos bovinos procedentes de Suiza. 📋 **Fundamento legal**: Se basa en el Real Decreto 1430/1992, el Tratado Constitutivo de la Comunidad Económica Europea y la Ley 14/1986. ℹ️ **Entrada en vigor**: La medida entra en vigor el mismo día de su publicación en el BOE. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional (España) - **Fuente**: Orden Ministerial de 30 de abril de 1997 - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 30 de abril de 1997 - **Materias**: Sanidad animal, control de enfermedades, importación de animales, salud pública - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Encefalopatía Espongiforme Bovina, medidas cautelares, importación, salud pública, OIE, UE ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────