Real Decreto 1153/1997, de 11 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 204/1996, de 9 de febrero, sobre mejoras estructurales y modernización de las explotaciones agrarias.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Real Decreto 1153/1997, de 11 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 2 ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** El Real Decreto 1153/1997 modifica el Real Decreto 204/1996 para adaptar las normas sobre mejora estructural y modernización de explotaciones agrarias al marco normativo europeo, especialmente el Reglamento (CE) 950/97, y establece nuevos criterios para la bonificación de intereses de préstamos en el ámbito agrario. **2. CONTEXTO** El Real Decreto 204/1996 establecía medidas para la modernización de explotaciones agrarias, pero necesitaba actualizarse para alinearse con el Reglamento (CEE) 2328/91 y el Reglamento (CE) 950/97. La normativa europea exigía una mayor precisión en conceptos como la bonificación de intereses y la exclusión de ciertos tipos de inversiones. Además, se debía adaptar a los principios de libre circulación y competencia entre Estados miembros. Por ello, se modificó el Real Decreto 204/1996 para garantizar la coherencia con el marco comunitario. **3. CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 1153/1997 introduce modificaciones al Real Decreto 204/1996 con el objetivo de adaptar su contenido a los principios y normas de la Unión Europea. En primer lugar, se elimina la regulación de ayudas para incentivar arrendamientos rústicos de mayor duración, ya que estos se someten a un procedimiento abierto en la Comisión Europea, lo que afecta la competencia entre Estados miembros. Esto no impide la posibilidad de adoptar otras medidas que fomenten estos arrendamientos bajo el principio de libre acogida. También se excluyen, en las inversiones auxiliables en los planes de mejora, los importes correspondientes a la adquisición de derechos de producción que afecten directamente a explotaciones de orientación productiva de ganado vacuno lechero. En este caso, la bonificación de intereses de los préstamos podrá aplicarse sobre el interés preferente en su totalidad. Se añade un nuevo anexo, el 13, que establece la determinación de la subvención equivalente a la bonificación de intereses de préstamos. Esta subvención se calcula por cada 100 pesetas de principal y por cada punto de interés bonificado, al primer vencimiento semestral de intereses, a una tasa del 6 por ciento de interés nominal anual. Los valores calculados son los siguientes: - Para un préstamo con 5 años de plazo y 0 años de período de carencia: 2,739558 pesetas - Para un préstamo con 8 años de plazo y 1 año de período de carencia: 4,303587 pesetas - Para un préstamo con 10 años de plazo y 2 años de período de carencia: 5,369471 pesetas - Para un préstamo con 15 años de plazo y 3 años de período de carencia: 7,171629 pesetas Además, se modifican las referencias a las estructuras ministeriales, pasando de la Secretaría General de Desarrollo Rural y Conservación de la Naturaleza a la Secretaría General de Agricultura y Alimentación, conforme al Real Decreto 1890/1996. También se actualiza la referencia al Reglamento (CEE) 2328/91, que ha sido sustituido por el Reglamento (CE) 950/97. Finalmente, se establece que el Real Decreto entrará en vigor el día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial del Estado, y se firma por el Presidente del Gobierno, Juan Carlos R., y la Ministra de Agricultura, Pesca y Alimentación, Loyola de Palacio del Valle-Lersundi. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto 1153/1997 modifica el Real Decreto 204/1996 para adaptarlo al marco normativo europeo, excluyendo ciertas ayudas y estableciendo nuevos criterios para la bonificación de intereses. Se añade un nuevo anexo para calcular la subvención equivalente a la bonificación de intereses. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Adaptación al marco comunitario**: Se elimina la regulación de ayudas para arrendamientos rústicos de mayor duración, alineándose con el Reglamento (CE) 950/97. ⚠️ **Exclusión de inversiones**: Se excluyen los importes correspondientes a la adquisición de derechos de producción en explotaciones de ganado vacuno lechero. 📋 **Nuevo anexo 13**: Establece la subvención equivalente a la bonificación de intereses de préstamos, calculada según diferentes plazos y condiciones. ℹ️ **Modificaciones ministeriales**: Se actualizan las referencias a las estructuras ministeriales y a los reglamentos comunitarios. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto 1153/1997 - **Tipo**: Modificación de norma - **Fecha**: 11 de julio de 1997 - **Materias**: Agricultura, explotaciones agrarias, ayudas, bonificaciones, marco comunitario - **Relevancia**: ALTA **Palabras totales**: 650 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────