Corrección de erratas del Real Decreto 1385/1997, de 29 de agosto, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Ciudad de Melilla en materia de asistencia social.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-01 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas del Real Decreto 1385/1997, de 29 de agosto, sobre traspas ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto corrige dos erratas en el texto del Real Decreto 1385/1997, de 29 de agosto, sobre el traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Ciudad de Melilla en materia de asistencia social. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 1385/1997 fue publicado en el Boletín Oficial del Estado el 24 de septiembre de 1997. Este decreto establece el traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Ciudad de Melilla en materia de asistencia social. Posteriormente, se detectaron erratas en el texto oficial del decreto, que afectaban a la precisión de ciertos datos numéricos. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 1385/1997, de 29 de agosto, establece el traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Ciudad de Melilla en materia de asistencia social. Dicho decreto fue publicado en el Boletín Oficial del Estado número 229, de fecha 24 de septiembre de 1997. Posteriormente, se detectaron erratas en el texto del decreto, que afectaban a la precisión de ciertos datos numéricos. Para corregir dichas erratas, se emitió el presente Real Decreto, que corrige dos errores específicos en el texto original. En la página 27965, primera columna, apartado H), cuarta línea, donde dice: «... 430.229.000 pesetas.», debe decir: «... 431.860.000 pesetas.». Esta corrección afecta a la cantidad económica asignada a un determinado apartado del decreto. La errata se encuentra en el apartado H), que probablemente se refiere a una partida presupuestaria o a un monto financiero relacionado con el traspaso de funciones y servicios en materia de asistencia social. En la página 27968, primera columna, relación número 4, Costes centrales, capítulo IV, primera línea, donde dice: «19.04.1310.450...», debe decir: «19.04.3130.450...». Esta corrección afecta a un código de clasificación o a una referencia numérica dentro de la estructura de costes centrales del decreto. Esta errata podría influir en la interpretación de los gastos o recursos asignados a la Ciudad de Melilla en materia de asistencia social. Estas correcciones no modifican el alcance general del Real Decreto 1385/1997, sino que buscan garantizar la precisión de los datos numéricos incluidos en el texto. La corrección de estas erratas es fundamental para la correcta aplicación del decreto y para la transparencia en la gestión de los recursos asignados a la Ciudad de Melilla en materia de asistencia social. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto corrige dos erratas en el texto del Real Decreto 1385/1997, de 1997, relacionadas con datos numéricos. Las correcciones afectan a la precisión de ciertos montos y códigos de clasificación. No se modifica el contenido general del decreto, solo se corrige la exactitud de los datos. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de erratas**: Se corrigen dos errores en el texto del Real Decreto 1385/1997, de 1997. ⚠️ **Impacto en datos numéricos**: Las correcciones afectan a montos y códigos de clasificación. 📋 **No modificación del contenido general**: El alcance del decreto no se altera, solo se corriguen errores específicos. ℹ️ **Relevancia para la gestión**: La corrección es importante para la transparencia y precisión en la gestión de recursos en la Ciudad de Melilla. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de erratas - **Fecha**: 24 de septiembre de 1997 (publicación del Real Decreto original) - **Materias**: Asistencia social, traspaso de funciones, gestión de recursos - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Real Decreto 1385/1997, erratas, traspaso de funciones, asistencia social, Melilla, Boletín Oficial del Estado ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Este Real Decreto de 1997, que corrige erratas en un traspaso de funciones de asistencia social a Melilla, se enmarca en un proceso general de descentralización competencial que afectó a todas las Comunidades Autónomas y ciudades con Estatuto de Autonomía. Antes de este traspaso, la asistencia social era competencia exclusiva de la Administración General del Estado. La normativa estatal y las directivas europeas en materia de servicios sociales establecen marcos generales, pero la concreción de la gestión y provisión de estos servicios, como en este caso a Melilla, se articula mediante reales decretos de traspaso, aprobados por el Gobierno central y las Cortes Generales, y ratificados por el órgano receptor, en este caso, la Ciudad de Melilla. La diferencia, aunque parezca meramente formal por ser una corrección de erratas, es crucial para el ciudadano, ya que asegura la correcta atribución de competencias y la asignación presupuestaria, garantizando así la continuidad y la correcta prestación de los servicios de asistencia social en Melilla. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────