Corrección de errores del Real Decreto 950/2005, de 29 de julio, de retribuciones de las Fuerzas y Cuerpos de la Seguridad del Estado.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-31 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores del Real Decreto 950/2005, de 29 de julio, de retribucione ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto 950/2005, de 29 de julio, se corrige para corregir errores en su texto, incluyendo errores de redacción y valores numéricos incorrectos. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 950/2005 establecía las retribuciones de las Fuerzas y Cuerpos de la Seguridad del Estado. Posteriormente se detectaron errores en el texto publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 181, de 30 de julio de 2005. Para garantizar la correcta aplicación de las normas, se emitió un nuevo Real Decreto para corregir dichos errores. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 950/2005, de 29 de julio, fue corregido mediante una norma de corrección de errores. Las correcciones incluyen errores de redacción y valores numéricos incorrectos en diversos artículos y anexos del Real Decreto original. En el artículo 4.B).f), se corrige la redacción de la última línea, donde se cambia «le corresponden las de este puesto» por «le corresponde el de este puesto». Esta corrección busca evitar ambigüedad en la asignación de retribuciones. En el artículo 7.1, se corrigen dos errores en el segundo párrafo: «el nivel de destino poseído» se cambia por «el nivel de complemento de destino poseído», y «el nivel de destino realmente poseído» se cambia por «el nivel de complemento de destino realmente poseído». Estas correcciones son relevantes para la correcta aplicación de las normas sobre la determinación de retribuciones. En el artículo 7.2, se corrige el error de «toddas» por «todas», lo cual es fundamental para la correcta interpretación del texto. En la disposición transitoria única, apartado 1, se corrige la redacción de «miembros del Cuerpo de la Guardia Civil y del Cuerpo Nacional de Policía» por «miembros del Cuerpo de la Guardia Civil o personal asimilado y del Cuerpo Nacional de Policía». Esta corrección permite una interpretación más precisa de la norma. En la disposición final tercera, se corrige la redacción de «y surtirá efectos económicos desde el día 1 de enero de 2005» por «y surtirá efectos económicos desde el día 1 de enero de 2005, sin perjuicio de que lo previsto en los párrafos e) y f) del artículo 4.B), en la disposición adicional cuarta y en la disposición adicional octava comience a aplicarse a partir de dicha entrada en vigor». Esta corrección asegura que los cambios en las retribuciones se aplican correctamente. En los anexos III, IV, V, VII y VIII, se corrigen valores numéricos incorrectos. Por ejemplo, en el anexo III, «Cabo 300,12» se cambia por «Cabo 355,96». En el anexo IV, se corrige la rúbrica de «de los complementos correspondientes» por «de los complementos de disponibilidad correspondientes». En los anexos VII y VIII, se corrigen valores como «Cabo 539,40» por «Cabo 584,07», y «Coronel 1.052,06» por «Coronel 915,25». Estas correcciones son esenciales para la correcta aplicación de las retribuciones en las categorías específicas de los cuerpos de seguridad. Estas correcciones son fundamentales para garantizar la precisión y la aplicación correcta de las normas sobre retribuciones en las Fuerzas y Cuerpos de la Seguridad del Estado. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto 950/2005 fue corregido para corregir errores en su texto. Las correcciones incluyen errores de redacción y valores numéricos incorrectos. Estas correcciones son esenciales para la correcta aplicación de las normas. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ Corrección de errores en el texto del Real Decreto 950/2005. ⚠️ Errores de redacción y valores numéricos incorrectos en varios artículos y anexos. 📋 Correcciones en artículos 4.B).f), 7.1, 7.2, disposición transitoria única y disposición final tercera. ℹ️ Corrección de valores en anexos III, IV, V, VII y VIII. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Real Decreto - **Tipo**: Corrección de errores - **Fecha**: 29 de julio de 2005 - **Materias**: Retribuciones, Fuerzas y Cuerpos de la Seguridad del Estado - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Real Decreto, corrección de errores, retribuciones, Fuerzas y Cuerpos de la Seguridad del Estado, anexos, valores numéricos ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────