Corrección de errores de la Orden AEC/4164/2005, de 14 de diciembre, por la que se crea una Oficina Consular Honoraria en Zanzíbar (Tanzania).

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-25 Fuente original: ES-BOE-ORD — Corrección de errores de la Orden AEC/4164/2005, de 14 de diciembre, por la que se crea una Oficina Consular Honoraria en Zanzíbar (Tanzania) ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN** ES / ES-BOE-ORD / Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación / Corrección de errores / 2006 / Orden AEC/4164/2005 / Español / Administración Pública; Asuntos Exteriores; Cooperación Internacional / Nacional / INFORMATIVA --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** Una corrección de errores en el texto de la Orden que creó una Oficina Consular Honoraria en Zanzíbar. El cambio afecta únicamente a la denominación correcta del cargo administrativo responsable de la creación de esa oficina. --- **CONTEXTO** La Orden AEC/4164/2005, de 14 de diciembre, fue publicada en el BOE número 4, de 5 de enero de 2006, estableciendo una presencia consular honoraria española en Zanzíbar (Tanzania) para atender intereses españoles en esa región. Al revisar el texto publicado, se detectó un error en la denominación del órgano firmante, lo que requería rectificación mediante fe de erratas conforme a los procedimientos administrativos estándar para evitar confusiones futuras sobre la validez y autoridad de la norma. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** La corrección rectifica la denominación del órgano competente que emitió la Orden. Donde en la publicación original constaba "Secretario de Estado de Política Exterior", debe entenderse que debe decir "Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y para Iberoamérica". Este cambio refleja la denominación orgánica correcta del cargo en el momento de la emisión de la Orden. La rectificación se publica mediante la presente corrección de errores, que opera *ex tunc* (con efecto retroactivo desde la fecha original), de modo que la Orden AEC/4164/2005 se entiende correctamente atribuida al órgano competente desde su inicio. No se modifica contenido sustantivo alguno: la existencia, ubicación, competencias o funciones de la Oficina Consular Honoraria en Zanzíbar permanecen inalterados. La corrección es puramente nominal y administrativa, aunque necesaria para la claridad del expediente normativo y la certeza sobre la autoridad que emitió la disposición. --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** Se corrige el nombre del cargo que firmó la orden consular de 2005. El contenido de la orden no cambia, solo se aclara quién la firmó realmente. Es un trámite administrativo para dejar constancia correcta del órgano responsable. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** 📋 **Efectividad retroactiva**: La corrección de errores tiene efecto desde la fecha original de la Orden (2005), no desde su publicación rectificatoria, por lo que no hay vacío de validez. ℹ️ **Cambio nominal sin sustancia**: No afecta derechos, obligaciones ni el funcionamiento de la Oficina Consular; es únicamente clarificación orgánica. ✅ **Certeza administrativa**: La rectificación elimina cualquier duda sobre la autoridad emisora y la validez formal de la disposición consular. ℹ️ **Procedimiento estándar**: Las correcciones de errores en el BOE son mecanismos habituales para subsanar inconsistencias nominales y mantienen la integridad del ordenamiento jurídico. --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────