Real Decreto 1335/2006, de 21 de noviembre, sobre ampliación de los medios patrimoniales adscritos a los servicios traspasados a la Ciudad de Melilla por el Real Decreto 332/1996, de 23 de febrero, en materia de agricultura y ganadería.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-25 Fuente original: ES-BOE-REA — Real Decreto 1335/2006, de 21 de noviembre, sobre ampliación de los medios patrimoniales adscritos a los servicios traspasados a la Ciudad de Melilla por el Real Decreto 332/1996, de 23 de febrero, en materia de agricultura y ganadería. ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN** JURISDICCIÓN: ES | FUENTE: ES-BOE-RD | ÓRGANO: Consejo de Ministros / Comisión Mixta de Transferencias Melilla-Estado | TIPO: Real Decreto | FECHA: 21 de noviembre de 2006 | IDENTIFICADOR: RD 1335/2006 | IDIOMA ORIGINAL: Español | MATERIAS: Transferencias de competencias, bienes inmuebles, administración territorial, Melilla, agricultura y ganadería | ÁMBITO: Administración local y patrimonio estatal | RELEVANCIA IW: MEDIA --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** El Real Decreto aprueba la ampliación de bienes inmuebles (terrenos y edificios) que el Estado transfiere a la Ciudad de Melilla para que esta ejerza con mayor efectividad sus competencias en materia de agricultura y ganadería. Se trata de una transferencia patrimonial de locales ubicados en la Granja Agrícola del INIA que complementa el traspaso de funciones y servicios realizado en 1996. --- **CONTEXTO (para entenderlo mejor)** La Ciudad de Melilla, como ciudad autónoma, tiene reconocidas por su Estatuto de Autonomía (Ley Orgánica 2/1995) competencias ejecutivas en agricultura y ganadería, aunque el Estado mantiene las competencias básicas sobre planificación económica general (artículo 149.1.13.ª CE). El Real Decreto 332/1996 ya había traspasado las funciones, servicios y medios iniciales; este nuevo Real Decreto de 2006 amplía esa transferencia con bienes patrimoniales concretos. Se tramita por la Comisión Mixta de Transferencias prevista en el Estatuto melillense, cuyo acuerdo requiere aprobación por Real Decreto según el procedimiento establecido en el RD 1412/1995. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** El RD se estructura en cuatro artículos y un anexo conteniendo el acuerdo de la Comisión Mixta. El artículo 1 aprueba íntegramente dicho acuerdo, adoptado en sesión plenaria el 17 de octubre de 2006. El artículo 2 ordena el traspaso a Melilla de los bienes inmuebles identificados en la relación anexa. El artículo 3 fija la efectividad del traspaso en la fecha señalada por la Comisión Mixta (día siguiente a publicación en BOE). El anexo certificado detalla los fundamentos (referencias constitucionales y estatutarias), los bienes trasferidos, los plazos de entrega de documentación y la efectividad. El bien concreto objeto de transferencia es: **locales ubicados en la Granja Agrícola del INIA, Melilla, Carretera Alfonso XIII nº 92**, con superficie de 200 m² en planta baja y 200 m² en planta superior, de propiedad estatal (artículo 2 RD 332/1996). Expresamente se **deroga la reserva de 200 m² en planta baja y 200 m² en planta superior** que figuraba en la relación núm. 1 del RD 332/1996, lo que significa que la totalidad de esos espacios pasa sin restricción a Melilla. La entrega de documentación y expedientes de los bienes se realizará en plazo de tres meses desde la publicación (art. 8 RD 1412/1995). El RD entra en vigor al día siguiente de su publicación en el BOE (disposición final única). --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** El Estado cede a Melilla unos edificios agrícolas que necesita para cumplir sus funciones en agricultura. Es un trámite administrativo regular para completar los traspasos de competencias, y Melilla debe recibir toda la documentación dentro de tres meses. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** ✅ **Consolidación de competencias locales**: Melilla completa sus medios ejecutivos en agricultura y ganadería, lo que fortalece su capacidad de gestión en estos sectores. La derogación de la reserva anterior elimina restricciones previas. ⚠️ **Obligación de plazo administrativo**: Los servicios del Estado deben entregar toda la documentación y expedientes de los bienes dentro de tres meses desde publicación. El incumplimiento podría generar conflictos de competencia. 📋 **Cambio en situación jurídica**: La deroga­ción expresa de la reserva de superficie del RD 332/1996 altera el título de propiedad anterior; verificar que no hay efectos encadenados en otras normativas que se remitan a esa situación anterior. ℹ️ **Efectividad inmediata**: El traspaso es efectivo desde el día siguiente a publicación, aunque la documentación se entrega después; evitar conflictos sobre cuándo asume Melilla responsabilidades de mantenimiento o terceros derechos. --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────